| Estoy segura de que Tu padre quiere ir a casa a cenar. | Open Subtitles | انا متأكده ان والدك يريد ان يصحبك الى المنزل للعشاء. |
| Tu padre quiere verte jugar... como lo hiciste con aquél hombre del parque. | Open Subtitles | والدك يريد ان يراك تلعب مثل الرجال في المتنزه |
| Debra, creo que Tu padre quiere estar aquí de verdad. | Open Subtitles | ديبرا، أنا حقا اعتقد ان والدك يريد بالفعل ان يكون هناك معك |
| Creo que Tu papá quiere hablar contigo, Ed. | Open Subtitles | والدك يريد أن يتحدث معك يا أيد |
| Sé que tu padre querrá pasar tiempo con su hija. | Open Subtitles | وأنا أعلم أن والدك يريد أن ' يقضي بعض 'الوقت مع ابنته. |
| Lo que digo es que, si Tu padre quiere ser legal, déjalo. | Open Subtitles | كل ما أقوله هو أن والدك يريد الحياة القانونية، دعه يقم بهذا. |
| Tu padre quiere que el tío Jamal reconozca el aniversario del ataque con gas a Ma'an. | Open Subtitles | والدك يريد العم جمال أن يعترف بذكرى الهجوم على الغاز في معن |
| Tu padre quiere comprarnos una casa en Forest Grove como regalo. | Open Subtitles | والدك يريد أن يعطينا مكانا فى "فورست جروف" كهدية خطوبة |
| Tu padre quiere saber si aún tienes la última carta... | Open Subtitles | والدك يريد ان يعرف إذا عندك اخر قداحه |
| Tu padre quiere saber qué estás haciendo ahí. | Open Subtitles | والدك يريد معرفة مالذي تفعله في الداخل |
| Tu padre quiere saber si has estado rezando. | Open Subtitles | والدك يريد أن يعرف إن كنت تصلي |
| Lo que sé es que Tu padre quiere lo mejor para ti. | Open Subtitles | ولكن ما أعلمه أن والدك يريد الأفضل لك |
| De seguro Tu padre quiere hacer eso contigo. | Open Subtitles | بالتأكيد والدك يريد تفعل ذلك معك |
| Tu padre quiere irse de copas. | Open Subtitles | والدك يريد الحصول على كأس خمر آخر |
| Tu padre quiere verte. | Open Subtitles | والدك يريد رؤيتك |
| Tu padre quiere que te examinen. | Open Subtitles | والدك يريد أن يفحصك. |
| Entra, Tu padre quiere hablar contigo. | Open Subtitles | أدخل, والدك يريد أن يتحدث معك |
| Tu papá quiere estar contigo. | Open Subtitles | لكن والدك يريد قضاء بعض الوقت معك |
| Sé que tu padre querrá pasar tiempo con su hija. | Open Subtitles | وأنا أعلم أن والدك يريد أن ' يقضي بعض 'الوقت مع ابنته.. |
| Tu papá quiere a Sal como tu mánager y quiere que yo te entrene. | Open Subtitles | والدك يريد لـ (سال) أن يصبح مدير أعمالك. ويريدني أن أدرّبك. |
| Marissa, me visitan porque quieres, no porque Su padre quiere que lo haga. | Open Subtitles | ماريسا، زيارة لي لأنك تريد ل، ليس لأن والدك يريد منك. |
| El viejo quiere verte. | Open Subtitles | والدك يريد أن يراك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 