عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والسنة القطبية الدولية" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
el Año Polar Internacional
| M. El Ártico, la Antártida y el Año Polar Internacional 2007-2008 | UN | ميم - القطب الشمالي ومنطقة أنتاركتيكا والسنة القطبية الدولية 2007 - 2008 |
| el Año Polar Internacional es una iniciativa conjunta de la OMM y del Consejo Internacional para la Ciencia cuyo objetivo es estudiar y comprender mejor las regiones polares de la Tierra y lograr que el mundo cobre conciencia de la importancia de éstas. | UN | والسنة القطبية الدولية مبادرة مشتركة بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية والمجلس الدولي للعلوم لتوفير ملاحظة وتفهم أفضل للمناطق القطبية في الأرض وتركيز انتباه العالم على أهميتها(). |