"والمؤسسات الأخرى من" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• y otras organizaciones con cargo a
• y otras instituciones por

6. Financiados por los organismos especializados y otras organizaciones con cargo a presupuestos ordinariosc
6 - الممولة من الوكالات المتخصصة والمؤسسات الأخرى من الميزانيات العادية(ج)

7. Financiados por los organismos especializados y otras organizaciones con cargo a fondos extrapresupuestariosd
7 - الممولة من الوكالات المتخصصة والمؤسسات الأخرى من الموارد الخارجة عن الميزانية(د)

* " Ask FAO " (información acerca de prácticas idóneas procedentes de intercambios con expertos y otras instituciones por medio de redes temáticas y de la experiencia recogida por los propios programas de la FAO en los países miembros).
:: " إِسأل الفاو " (معلومات عن الممارسات الفضلى الناشئة عن تبادل الآراء والمعلومات بين الخبراء والمؤسسات الأخرى من خلال الشبكات المواضيعية وعن تجربة برامج الفاو ذاتها في البلدان الأعضاء).

6. Financiadas por los organismos especializados y otras organizaciones con cargo a presupuestos ordinariosc
6 - الممولة من الوكالات المتخصصة والمؤسسات الأخرى من الميزانيات العادية(ج)

7. Financiadas por los organismos especializados y otras organizaciones con cargo a fondos extrapresupuestariosd
7 - الممولة من الوكالات المتخصصة والمؤسسات الأخرى من الموارد الخارجة عن الميزانية(د)

7. Financiadas por los organismos especializados y otras organizaciones con cargo a fondos extrapresupuestariosd
7 - الممولـة مـن الوكـالات المتخصصة والمؤسسات الأخرى من الموارد الخارجة عن الميزانية(د)

107. La Subcomisión observó con satisfacción que se había terminado de preparar el plan de estudios sobre derecho del espacio, lo cual era oportuno ante el creciente interés de las universidades y otras instituciones por incorporar a sus programas cursos sobre derecho del espacio.
107- ولاحظت اللجنة الفرعية بارتياح الانتهاء من إعداد المنهاج التعليمي لقانون الفضاء، الذي يأتي في وقت مناسب في ضوء ما تبديه الجامعات والمؤسسات الأخرى من اهتمام بإدراج دورات دراسية بشأن قانون الفضاء في برامجها التعليمية.