| Contralor y Auditor General de la India | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند |
| Contralor y Auditor General de la India | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند |
| Contralor y Auditor General de la India | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند |
| Contralor y Auditor General de la India | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند |
| Contralor y Auditor General de la India | UN | المراقب العام والمراجع العام للحسابات في الهند |
| Contralor y Auditor General de la India | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند |
| Contralor y Auditor General de la India | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند |
| Contralor y Auditor General de la India | UN | مراقب الحسابات والمراجع العام للحسابات في الهند |
| El mandato del Contralor y Auditor General de la India abarca todos los gastos y los ingresos de los Gobiernos de la Unión y los de los estados. | UN | وتشمل ولاية المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند جميع نفقات وإيرادات الحكومة الاتحادية وحكومات الولايات. |
| Cargo actual Contralor y Auditor General de la India | UN | المنصب المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند |
| Contralor y Auditor General de la India | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند |
| Contralor y Auditor General de la India | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند |
| Contralor y Auditor General de la India 124 | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند 124 |
| Contralor y Auditor General de la India 124 votos | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند 124 صوتا |
| En su quincuagésimo período de sesiones, la Asamblea General deberá cubrir la vacante que se producirá al terminar el mandato del Contralor y Auditor General de la India. | UN | وفي الدورة الخمسين، سيتعين على الجمعية العامة لملء الشاغر الذي سينشأ بانتهاء مدة عضوية المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند. |
| El hecho de que el Contralor y Auditor General de la India ocupe la Presidencia del Comité de auditoría de tecnología de la información de la INTOSAI es un reconocimiento apropiado de su gran capacidad en ese ámbito. | UN | وإن كون المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند رئيس لجنة مراجعة حسابات تكنولوجيا المعلومات في المنظمة الدولية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات هو اعتراف هام بتمكنه الخاص في هذا المجال. |
| El Auditor General de Ghana***, el Contralor y Auditor General de la India** y el Contralor y Auditor General del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte*. | UN | المراجع العام للحسابات في غانا*** والمراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند** والمراقب المالي والمراجع العام للحسابات في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية*. |
| El Auditor General de Ghana**, el Contralor y Auditor General de la India*, y el Contralor y Auditor General del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte***. | UN | المراجع العام للحسابات في غانا**، والمراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند*، والمراقب المالي والمراجع العام للحسابات في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية***. |
| El Auditor General de Ghana*, el Contralor y Auditor General de la India***, y el Contralor y Auditor General del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte**. | UN | المراجع العام للحسابات في غانا*، والمراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند***، والمراقب المالي والمراجع العام للحسابات في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية**. |
| El Auditor General de Ghana***, el Contralor y Auditor General de la India** y el Contralor y Auditor General del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte*. | UN | المراجع العام للحسابات في غانا***، والمراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند**، والمراقب المالي والمراجع العام للحسابات في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية*. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 