اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "والمقارن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • y Comparado
        
    • y Derecho Comparado
        
    • y Comparativo
        
    • y comparativa
        
    • y comparada
        
    Principales publicaciones sobre derecho internacional y Comparado UN المنشورات الرئيسية في القانون الدولي والمقارن
    Instituto Británico de Derecho Internacional y Comparado, Londres. UN المعهد البريطاني للقانون الدولي والمقارن بلندن.
    Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado, desde 1994. UN عضو الرابطة الافريقية للقانون الدولي والمقارن منذ عام ١٩٩٤.
    Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Derecho Comparado, desde 1994. UN عضو في الجمعية اﻷفريقية للقانون الدولي والمقارن في عام ١٩٩٤.
    1985: Universidad de Texas, Dallas, Diploma de posgraduado en Derecho Internacional y Comparativo UN جامعة تكساس، دالاس، ٩٨٥١ الدراسات العليا في القانون الدولي والمقارن.
    Resulta difícil asegurar la aplicación igual y comparativa de motivos de discriminación no especificados bajo un término generalizado. UN ويصعب ضمان التطبيق المتكافئ والمقارن لأسباب غير محددة للتمييز في إطار تعبير معمم.
    Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. UN عضو في الجمعية اﻷفريقية للقانون الدولي والمقارن.
    En este sentido, señala a la atención de la Sexta Comisión un estudio reciente sobre la labor futura de la Comisión de Derecho Internacional que ha publicado el Instituto Británico de Derecho Internacional y Comparado. UN وفي هذا الصدد وجﱠه الانتباه إلى دراسة صدرت مؤخرا ﻷعمال اللجنة المقبلة قام بها المعهد البريطاني للقانون الدولي والمقارن.
    Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. UN عضو الجمعية اﻷفريقية للقانون الدولي والمقارن.
    Es miembro del Capítulo de Gambia de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. UN وهو عضو في فرع غامبيا للجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن.
    Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. UN عضو الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن.
    Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado UN وعضو الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن
    Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado UN عضو الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن
    Miembro de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado. UN عضو في الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن.
    Catedrático de Derecho Público Alemán y Comparado, Derecho Internacional Público y Derecho Europeo de la Facultad de Derecho de la Universidad Humboldt de Berlín UN أستاذ القانون العام الألماني والمقارن والقانون الدولي العام والقانون الأوروبي بكلية الحقوق في جامعة هومبولت ببرلين
    Catedrático de Derecho Público Alemán y Comparado y de Derecho Internacional Público de la Facultad de Derecho de la Universidad de Goettingen UN أستاذ القانون العام الألماني والمقارن والقانون الدولي العام بكلية الحقوق في جامعة غوتنغن
    Principal especialista rusa en derecho de familia ruso y Comparado. UN أخصائي ريادي روسي في مجال قانون الأُسرة الروسي والمقارن.
    Invitado por la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado a participar en su sexta reunión anual, celebrada en Kampala. UN أيلول/سبتمبر دعته الجمعية اﻷفريقية للقانون الدولي والمقارن للمشاركة في اجتماعها السنوي السادس
    1993 Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado: Quinta Conferencia Anual, Accra. UN ١٩٩٣ الجمعية اﻷفريقية للقانون الدولي والمقارن: " Fifth Avenue Confernce " أكرا.
    Sociedad Africana de Derecho Internacional y Derecho Comparado. UN الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن.
    Miembro del Consejo de Administración del Instituto Británico de Derecho Internacional y Comparativo UN :: عضو مجلس إدارة المعهد البريطاني للقانون الدولي والمقارن
    Otras evaluaciones internacionales tienen un objetivo análogo, excepto en lo que se refiere al PASEC antes mencionado, que proporciona un marco de evaluación de mayor amplitud conceptual y comparativa. UN وتركز عمليات التقييم الدولي الأخرى على معايير مماثلة، باستثناء برنامج تحليل النظم التعليمية المشار إليه أعلاه الذي يقدم إطاراً أوسع للتقييم المفاهيمي والمقارن.
    En 2004, la Sra. Ana Alacovska, de la ex República Yugoslava de Macedonia, recibió una beca patrocinada por RP-UNESCO, para estudiar literatura general y comparada y relaciones internacionales en la Universita degli Studi di Roma " La Sapienza " . UN 41 - تلقت آنا ألاكوفسكا، من جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، منحة دراسية في عام 2004 لدراسة الأدب العام والمقارن والعلاقات الدولية، في جامعة " لاسبينزا " برومانيا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد