"واﻷهمية الحيوية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• e importancia vital
• y la importancia fundamental
• y la importancia vital
• el principio de la importancia
• y cruciales
• la importancia vital de
• y de la importancia vital

Respeto del derecho a la libertad universal de viajar e importancia vital
احترام حرية الجميع في السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر

Respeto del derecho a la libertad universal de viajar e importancia vital de la reunificación de las familias
احترام حرية الجميع في السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر

Respeto del derecho a la libertad universal de viajar e importancia vital de la reunificación de las familias
احترام حرية السفر المعترف بها عالميا واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر

Respeto del derecho a la libertad universal de viaje y la importancia fundamental de la reunificación de la familia
احترام حق الجميع في حرية السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر

54/169 Respeto del derecho a la libertad universal de viajar y la importancia vital de la reunificación de las familias (subprogramas 1 y 2)
54/169 احترام حق الجميع في حرية السفر والأهمية الحيوية لجمع شمل الأسرة (البرنامجان الفرعيان 1 و 2)

ii) La prudencia, la primacía del fondo sobre la forma y el principio de la importancia relativa deben regir la selección y aplicación de las normas de contabilidad.
' 2` ينبغي أن يكون اختيار السياسات المحاسبية وتطبيقها محكومين باعتبارات الحكمة، وتغليب المضمون على الشكل، والأهمية الحيوية.

Respeto del derecho a la libertad universal de viajar e importancia vital de la reunificación de las familias
احترام حرية السفر المعترف بها عالمياً واﻷهمية الحيوية للم شمل اﻷسر

Respeto del derecho a la libertad universal de viajar e importancia vital de la reunificación de las familias
احترام حرية السفر المعترف بها عالميا واﻷهمية الحيوية للمﱢ شمل اﻷسر

Respeto del derecho a la libertad universal de viajar e importancia vital de la reunificación de las familias
احترام حق الجميع في حرية السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر

Respeto de la libertad universal de viajar e importancia vital de la reunificación de las familias
احترام حرية الجميع في السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسر

Respeto del derecho a la libertad universal de viajar e importancia vital
احترام حق الجميع في حرية السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسرة

Respeto del derecho a la libertad universal de viajar e importancia vital de la reunificación de las familias
احترام حق الجميع في حرية السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسرة

Respeto de la libertad universal de viaje y la importancia fundamental de la reunificación de la familia (1995)
احترام حرية الجميع في السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسرة )١٩٩٥(

Respeto de la libertad universal de viaje y la importancia fundamental de la reunificación de la familia (1996)
احترام حرية الجميع في السفر واﻷهمية الحيوية لجمع شمل اﻷسرة )١٩٩٦(

54/169 Respeto del derecho a la libertad universal de viajar y la importancia vital de la reunificación de las familias (Subprogramas 1 y 2)
54/169 احترام حق الجميع في حرية السفر والأهمية الحيوية لجمع شمل الأسرة (البرنامجان الفرعيان 1 و 2)

Permítanme desearles el mayor éxito en estas deliberaciones tan oportunas y cruciales.
وأرجو أن تتقبلوا أطيب تمنياتي لكم بنجاح هذه المداولات ذات التوقيت المناسب والأهمية الحيوية.

Se reconoce la opinión compartida acerca del valor de la Convención y la importancia vital de la aplicación y el acatamiento plenos y eficaces de todas las disposiciones de la Convención.
ويقر بوجود نظرة مشتركة إلى قيمة الاتفاقية واﻷهمية الحيوية التي يتسم بها التنفيذ والامتثال لجميع أحكام الاتفاقية على نحو كامل وفعال.

Proyecto de resolución A/C.3/61/L.26*: Respeto del derecho a la libertad universal de viajar y de la importancia vital de la reunificación de las familias
مشروع القرار *A/C.3/61/L.26: احترام حق الجميع في حرية السفر والأهمية الحيوية لجمع شمل الأسرة