| Mesa redonda 1: “La reforma del sistema monetario y financiero internacional y sus consecuencias para el desarrollo” | UN | اجتماع المائدة المستديرة 1: " إصلاح النظام النقدي والمالي الدولي وتأثيره في التنمية " |
| :: Mesa redonda 1. Los efectos de la crisis financiera y económica mundial en la reforma del sistema monetario y financiero internacional y sus consecuencias para el desarrollo | UN | :: المائدة المستديرة 1 - تداعيات الأزمة المالية والاقتصادية العالمية في مجال إصلاح النظام النقدي والمالي الدولي وتأثيره في التنمية |
| Mesa redonda 1: La reforma del sistema monetario y financiero internacional y sus consecuencias para el desarrollo (Sala 2 (NLB)); | UN | اجتماع المائدة المستديرة 1: إصلاح النظام النقدي والمالي الدولي وتأثيره في التنمية (غرفة الاجتماعات 2 (مبنى المرج الشمالي))؛ |
| Mesa redonda 4: Movilidad laboral internacional y regional y sus efectos en el desarrollo | UN | المائدة المستديرة 4: تنقل اليد العاملة على الصعيدين الدولي والإقليمي وتأثيره في التنمية. |
| Movilidad laboral internacional y regional y sus efectos en el desarrollo | UN | تنقل اليد العاملة على الصعيدين الدولي والإقليمي وتأثيره في التنمية |
| 3. Acontecimientos registrados en la inversión internacional: interacción entre la inversión y el comercio y sus efectos sobre el desarrollo. | UN | ٣- التطورات في مجال الاستثمار الدولي: التفاعل بين الاستثمار والتجارة وتأثيره في التنمية |
| Mesa redonda 1: La reforma del sistema monetario y financiero internacional y sus consecuencias para el desarrollo (Sala 2 (NLB)); | UN | اجتماع المائدة المستديرة 1: إصلاح النظام النقدي والمالي الدولي وتأثيره في التنمية (غرفة الاجتماعات 2 (مبنى المرج الشمالي))؛ |
| Mesa redonda 1: La reforma del sistema monetario y financiero internacional y sus consecuencias para el desarrollo (Sala 2 (NLB)); | UN | اجتماع المائدة المستديرة 1: إصلاح النظام النقدي والمالي الدولي وتأثيره في التنمية (غرفة الاجتماعات 2 (مبنى المرج الشمالي))؛ |
| Mesa redonda 1: La reforma del sistema monetario y financiero internacional y sus consecuencias para el desarrollo (Sala 2 (NLB)); | UN | اجتماع المائدة المستديرة 1: إصلاح النظام النقدي والمالي الدولي وتأثيره في التنمية (غرفة الاجتماعات 2 (مبنى المرج الشمالي))؛ |
| Mesa redonda 1: La reforma del sistema monetario y financiero internacional y sus consecuencias para el desarrollo (Sala 2 (NLB)); | UN | اجتماع المائدة المستديرة 1: إصلاح النظام النقدي والمالي الدولي وتأثيره في التنمية (غرفة الاجتماعات 2 (مبنى المرج الشمالي))؛ |
| Mesa redonda 1: La reforma del sistema monetario y financiero internacional y sus consecuencias para el desarrollo (Sala 2 (NLB)); | UN | اجتماع المائدة المستديرة 1: إصلاح النظام النقدي والمالي الدولي وتأثيره في التنمية (غرفة الاجتماعات 2 (مبنى المرج الشمالي))؛ |
| Mesa redonda 1: La reforma del sistema monetario y financiero internacional y sus consecuencias para el desarrollo (Sala 2 (NLB)); | UN | اجتماع المائدة المستديرة 1: إصلاح النظام النقدي والمالي الدولي وتأثيره في التنمية (غرفة الاجتماعات 2 (مبنى المرج الشمالي))؛ |
| Mesa redonda 1: La reforma del sistema monetario y financiero internacional y sus consecuencias para el desarrollo (Sala 2 (NLB)); | UN | اجتماع المائدة المستديرة 1: إصلاح النظام النقدي والمالي الدولي وتأثيره في التنمية (غرفة الاجتماعات 2 (مبنى المرج الشمالي))؛ |
| Mesa redonda 1: La reforma del sistema monetario y financiero internacional y sus consecuencias para el desarrollo (Sala 2 (NLB)); | UN | اجتماع المائدة المستديرة 1: إصلاح النظام النقدي والمالي الدولي وتأثيره في التنمية (غرفة الاجتماعات 2 (مبنى المرج الشمالي))؛ |
| Mesa redonda 1: La reforma del sistema monetario y financiero internacional y sus consecuencias para el desarrollo (Sala 2 (NLB)); | UN | اجتماع المائدة المستديرة 1: إصلاح النظام النقدي والمالي الدولي وتأثيره في التنمية (غرفة الاجتماعات 2 (مبنى المرج الشمالي))؛ |
| Movilidad laboral internacional y regional y sus efectos en el desarrollo | UN | تنقل اليد العاملة على الصعيدين الدولي والإقليمي وتأثيره في التنمية |
| INTERACCION ENTRE LAS INVERSIONES Y EL COMERCIO y sus efectos sobre el desarrollo | UN | الاستثمار والتجارة، وتأثيره في التنمية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 