el Comité se reúne cada dos años por dos semanas. | UN | وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة اسبوعين. |
el Comité se reúne cada dos años por dos semanas. | UN | وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة اسبوعين. |
el Comité se reúne cada dos años por dos semanas. | UN | وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة أسبوعين. |
el Comité se reúne cada dos años por dos semanas. | UN | وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة أسبوعين. |
el Comité celebra cada dos años un período de sesiones de dos semanas y su primer período de sesiones se celebrará en 1994. | UN | وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة اسبوعين، ومن المقرر عقد الدورة اﻷولى للجنة في عام ١٩٩٤. |
el Comité se reúne cada dos años durante dos semanas. | UN | وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة أسبوعين. |
el Comité se reúne cada dos años durante dos semanas. | UN | وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة أسبوعين. |
el Comité se reúne cada dos años durante dos semanas. | UN | وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة أسبوعين. |
el Comité se reúne cada dos meses y realiza a diario actividades de supervisión a través del Consejo Ejecutivo, que empezó a funcionar el 6 de diciembre de 2001. | UN | وتجتمع اللجنة كل شهرين وتضطلع بأنشطة رصد يومية عن طريق مجلسها التنفيذي الذي بدأ عمله في 6 كانون الأول/ديسمبر 2001. |
el Comité se reúne cada mes para examinar casos de trata de niños, trabajo infantil, abusos y explotación sexual y adopta las medidas necesarias. | UN | وتجتمع اللجنة كل شهر للنظر في قضايا الاتجار بالأطفال وعمل الأطفال والاعتداء عليهم واستغلالهم جنسياً، وتتخذ الإجراءات اللازمة. |
el Comité se reúne cada dos años. | UN | وتجتمع اللجنة كل عامين. |
el Comité se reúne cada dos años. | UN | وتجتمع اللجنة كل سنتين. |
el Comité se reúne cada dos años. | UN | وتجتمع اللجنة كل عامين. |
el Comité se reúne cada dos años. | UN | وتجتمع اللجنة كل سنتين. |
el Comité celebra cada dos años un período de sesiones de dos semanas de duración. | UN | وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة أسبوعين. |
el Comité celebra cada dos años un período de sesiones de dos semanas de duración. | UN | وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة أسبوعين. |