En el apéndice I del presente informe figura la lista completa de los miembros. | UN | وترد القائمة الكاملة بأسماء أعضاء بعثة التخطيط في التذييل الأول لهذا التقرير. |
la lista completa de documentos que tuvo ante sí la Conferencia se reproduce en el anexo I del presente informe. | UN | وترد القائمة الكاملة بالوثائق المعروضة على المؤتمر في المرفق اﻷول لهذا التقرير. |
la lista completa de interlocutores del Relator Especial figura en el programa detallado de la misión, anexo al presente informe. | UN | وترد القائمة الكاملة بالأشخاص الذين تحدث إليهم المقرر الخاص في برنامج البعثة المفصل المرفق بهذا التقرير. |
la lista completa de los participantes figura en el anexo III del presente documento. | UN | وترد القائمة الكاملة للمشتركين في المرفق الثالث لهذه الوثيقة. |
la lista completa de participantes figura en el anexo II del presente informe. | UN | وترد القائمة الكاملة بالمشاركين في المرفق الثاني لهذا التقرير. |
la lista completa de los participantes figura en el anexo II del presente informe. | UN | وترد القائمة الكاملة للمشتركين في المرفق الثاني لهذا التقرير. |
la lista completa de participantes figura en el anexo II. | UN | وترد القائمة الكاملة للمشاركين في المرفق الثاني. |
la lista completa de expertos gubernamentales figura en el anexo 2 del presente informe. | UN | وترد القائمة الكاملة للخبراء الحكوميين في المرفق الثاني لهذا التقرير. |
la lista completa de los participantes figura en el anexo II del presente informe. | UN | وترد القائمة الكاملة بالمشاركين في المرفق الثاني لهذا التقرير. |
la lista completa de participantes figura en el anexo C del documento E/ESCWA/SDPD/2013/. | UN | 72 - وترد القائمة الكاملة للمشاركين في المرفق جيم للوثيقة: E/ESCWA/SDP/2013. |
12. la lista completa de los participantes figura en el documento HCR/MMSP/2001/08. | UN | 12- وترد القائمة الكاملة بالمشاركين في الوثيقة HCR/MMSP/2001/08. |
la lista completa de participantes figura en UNEP/GCSS.VIII/INF/8. | UN | وترد القائمة الكاملة بالمشاركين في الوثيقة UNEP/GCSS.VIII/INF/8. |
la lista completa de participantes figura en UNEP/GCSS.VIII/INF/8. | UN | وترد القائمة الكاملة بالمشاركين بالوثيقة UNEP/GCSS.VIII/INF/8. |
la lista completa de los participantes en la reunión figura en el documento UNEP/POPS/POPRC.1/INF/14/Rev.1. | UN | وترد القائمة الكاملة للمشاركين في الاجتماع في الوثيقة UNEP/POPS/POPRC.1/INF/14/Rev.1. |
15. la lista completa de participantes figura en el documento UNEP/POPS/POPRC.1/INF/14/Rev.1. | UN | 15 - وترد القائمة الكاملة بالمشاركين في الوثيقة UNEP/POPS/POPRC.1/INF/14/Rev.1. |
la lista completa de participantes figura en el documento UNEP/GCSS.IX/INF/16/Rev.1. | UN | وترد القائمة الكاملة بأسماء المشاركين في الوثيقة UNEP/GCSS.1X/INF/16/Rev.1. |
En el anexo figura la lista completa de actividades. | UN | وترد القائمة الكاملة للأنشطة في المرفق. |
la lista completa de los documentos presentados a la reunión figura en el anexo II del presente informe. | UN | 9 - وترد القائمة الكاملة بالوثائق المقدمة إلى الاجتماع في المرفق الثاني لهذا التقرير. |
la lista completa de los patrocinadores figura en el documento A/65/L.11/Add.1, que ha sido distribuido por la Secretaría. | UN | وترد القائمة الكاملة بأسماء المشاركين في الوثيقة A/65/L.11/Add.1 التي عممتها الأمانة العامة. |
la lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 6 de marzo de 2010 figura en el documento S/2010/10/Add.9. | UN | وترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 6 آذار/مارس 2010 في الوثيقة S/2010/10/Add.9. |
En la adición del presente informe figura una lista completa de los informes de la Oficina. | UN | وترد القائمة الكاملة لتقارير المكتب في الإضافة لهذا التقرير. |