اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "وترد قائمة المشاركين في" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • la lista de participantes figura en
        
    • la lista de participantes en
        
    • la lista de los participantes figura en
        
    • la lista de los participantes en
        
    • la lista de participantes se incluye en
        
    la lista de participantes figura en el anexo I al presente informe. UN وترد قائمة المشاركين في المرفق اﻷول لهذا التقرير.
    la lista de participantes figura en el apéndice II al presente informe. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الثاني لهذا التقرير.
    la lista de participantes figura en el anexo III del presente informe. UN وترد قائمة المشاركين في المرفق الثالث لهذا التقرير.
    El programa figura en el anexo I infra, la lista de participantes en el anexo II y la lista de documentos en el anexo III. UN ويرد جدول الأعمال في المرفق الأول أدناه، وترد قائمة المشاركين في المرفق الثاني وقائمة الوثائق في المرفق الثالث.
    la lista de los participantes figura en el anexo III del presente informe. UN وترد قائمة المشاركين في المرفق الثالث لهذا التقرير.
    la lista de participantes figura en el anexo I del presente informe. UN وترد قائمة المشاركين في المرفق اﻷول لهذا التقرير.
    la lista de participantes figura en el anexo del presente informe. UN وترد قائمة المشاركين في مرفق هذا التقرير.
    la lista de participantes figura en el anexo I. El Seminario se organizó para alentar un intercambio abierto y franco de opiniones. UN وترد قائمة المشاركين في المرفق الأول لهذا التقرير.
    la lista de participantes figura en el anexo II del presente informe. UN وترد قائمة المشاركين في المرفق الثاني من هذا التقرير.
    la lista de participantes figura en el apéndice I. El Seminario se organizó de modo de alentar un intercambio abierto y franco de opiniones. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الأول. وقد نظمت الحلقة الدراسية لتشجيع تبادل الآراء على نحو صريح للغاية.
    la lista de participantes figura en el apéndice I. El Seminario se organizó para propiciar un intercambio abierto y franco de opiniones. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الأول. وقد نُظّمت الحلقة الدراسية لتشجيع تبادل الآراء على نحو صريح.
    la lista de participantes figura en el anexo III del presente informe. UN وترد قائمة المشاركين في المرفق الثالث لهذا التقرير.
    la lista de participantes figura en el apéndice I. El Seminario se organizó para propiciar un intercambio abierto y franco de opiniones. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الأول. وقد نُظّمت الحلقة الدراسية لتشجيع تبادل الآراء على نحو صريح.
    la lista de participantes figura en el apéndice I. El Seminario se organizó para propiciar un intercambio abierto y franco de opiniones. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الأول. وقد نُظّمت الحلقة الدراسية لتشجيع تبادل الآراء على نحو صريح.
    la lista de participantes figura en el anexo II del presente informe. UN وترد قائمة المشاركين في المرفق الثاني لهذا التقرير.
    la lista de participantes figura en el apéndice I. El Seminario se organizó para propiciar un intercambio abierto y franco de opiniones. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الأول. وقد نظمت الحلقة الدراسية للتشجيع على تبادل للآراء حر وصريح.
    la lista de participantes figura en el anexo I del presente informe. UN وترد قائمة المشاركين في المرفق الأول لهذا التقرير.
    El programa de la reunión figura en el anexo I, la lista de participantes en el anexo II y la lista de documentos en el anexo III del presente informe. UN ويرد جدول أعمال الاجتماع في المرفق الأول لهذا التقرير، وترد قائمة المشاركين في المرفق الثاني له، وقائمة الوثائق في المرفق الثالث له.
    El programa figura en el anexo I, la lista de participantes en el anexo II y la lista de documentos en el anexo III del presente informe. UN ويرد جدول أعمال الاجتماع في المرفق الأول لهذا التقرير، وترد قائمة المشاركين في المرفق الثاني له، وقائمة الوثائق في المرفق الثالث له.
    la lista de los participantes figura en el apéndice V del presente informe. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الخامس لهذا التقرير.
    la lista de los participantes figura en el apéndice V del presente informe. UN وترد قائمة المشاركين في التذييل الخامس لهذا التقرير.
    En el anexo III figura la lista de los participantes en la Conferencia. UN وترد قائمة المشاركين في المؤتمر في المرفق الثالث.
    la lista de participantes se incluye en el anexo II y la lista de documentos en el anexo III. UN وترد قائمة المشاركين في المرفق الثاني؛ أما قائمة الوثائق فترد في المرفق الثالث.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد