| está representada por Karina Moskalenko, Directora del Centro de Protección Internacional de Moscú. | UN | وتمثلها كارينا موسكالينكو، مديرة مركز الحماية الدولي بموسكو. |
| está representada por la Sra. Gunnel Stenberg, abogada. | UN | وتمثلها محامية هي السيدة غونيل استنبيرغ. |
| está representada por la abogada Carolina Loayza Tamayo. | UN | وتمثلها المحامية كارولينا لوايزا تامايو. |
| está representada por las organizaciones DEMUS, CLADEM y " Center for Reproductive Law and Policy " . | UN | وتمثلها المنظمات التالية: ديموس، وكلاديم، ومركز قانون وسياسة الإنجاب. |
| está representada por la letrada Nassera Dutour, portavoz del colectivo de familias de desaparecidos en Argelia. | UN | وتمثلها محامية، هي نصيرة دوتور، الناطقة باسم التنسيقية الوطنية لعائلات المفقودين بالجزائر. |
| Hay una sola China, que está representada por la República Popular China. | UN | لا توجد سوى صين واحدة، وتمثلها جمهورية الصين الشعبية. |
| está representada por TRIAL (Track Impunity Always). | UN | وتمثلها منظمة مناهضة الإفلات من العقاب. |
| está representada por TRIAL (Track Impunity Always), Asociación Suiza contra la Impunidad. | UN | وتمثلها منظمة ترايل - الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب. |
| está representada por TRIAL (Track Impunity Always), Asociación Suiza contra la Impunidad. | UN | وتمثلها منظمة ترايل - الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب. |
| La autora está representada por las abogadas Evalyn G. Ursua y María Karla L. Espinosa. | UN | وتمثلها المحاميتان إيفلين ج. أورسوا وماريا كارلا ل. إسبينوسا. |
| La autora está representada por la Sra. Marie HilaoEnriquez, perteneciente a la Alianza para la Promoción de los Derechos del Pueblo - Karapatan. | UN | وتمثلها السيدة ماري هيلاو - إنريكيس، من منظمة التحالف من أجل النهوض بحقوق الشعب - كاراباتان. |
| La autora de la comunicación está representada por su abogada, Milena Kadieva. | UN | وتمثلها المحامية ميلينا كاديفا. |
| está representada por una abogada. | UN | وتمثلها محامية. |
| La autora está representada por abogado. | UN | وتمثلها محامية. |
| está representada por letrado. | UN | وتمثلها محامية. |
| está representada por la organización TRIAL (asociación suiza contra la impunidad). | UN | وتمثلها منظمة ترايل (الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب). |
| está representada por la organización TRIAL (asociación suiza contra la impunidad). | UN | وتمثلها منظمة ترايل (الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب)(). |
| está representada por la organización TRIAL (asociación suiza contra la impunidad). | UN | وتمثلها منظمة ترايل (الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب)(). |
| está representada por el Collectif des familles de disparus en Algérie. | UN | وتمثلها جمعية عائلات المفقودين بالجزائر(). |
| está representada por el Collectif des familles de disparus en Algérie. | UN | وتمثلها جمعية عائلات المفقودين بالجزائر(). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 