| A/C.1/57/INF/1 - documentos de la Primera Comisión - nota de la Secretaría | UN | A/C.1/57/INF/1 - وثائق اللجنة الأولى - مذكرة من الأمانة العامة |
| A/C.1/55/INF/1 -- Documentos de la Primera Comisión: Nota de la Secretaría | UN | A/C.1/55/INF/1 - وثائق اللجنة الأولى: مذكرة من الأمين العام |
| [Documentos de la Primera Comisión: (A/C.1/56/1, A/C.1/56/2, A/C.1/56/3 y A/C.1/56/INF.1] | UN | [وثائق اللجنة الأولى: A/C.1/56/1، A/C.1/56/2، A/C.1/56/3 و A/C.1/56/INF.1] |
| [Documentos de la Primera Comisión: A/C.1/56/1, A/C1/56/2, A/C.1/56/3 y A/C.1/56/INF.1] | UN | [وثائق اللجنة الأولى: A/C.1/56/1 و A/C.1/56/2 و A/C.1/56/3 و A/C.1/56/INF.1] |
| [Documentos de la Primera Comisión: (A/C.1/56/1, A/C.1/56/2, A/C.1/56/3 y A/C.1/56/INF.1] | UN | [وثائق اللجنة الأولى: A/C.1/56/1 و A/C.1/56/2 و A/C.1/56/3 و A/C.1/56/INF.1] |
| [Documentos de la Primera Comisión: A/C.1/56/1, A/C.1/56/2, A/C.1/56/3 y Add.1, A/C.1/56/4 y A/C.1/56/ INF.1 y Add.1] | UN | [وثائق اللجنة الأولى A/C.1/56/1 و A/C.1/56/2 و A/C.1/56/3 و Add.1 و A/C.1/56/4 و A/C.1/56/INF.1 و Add.1] |
| [Documentos de la Primera Comisión: A/C.1/56/1, A/C.1/56/2, A/C.1/56/3 y Add.1, A/C.1/6/4 y A/C.1/56/ INF.1 y Add.1] | UN | [وثائق اللجنة الأولى: A/C.1/56/1 و A/C.1/56/2 و A/C.1/56/3 و Add.1 و A/C.1/56/4 و A/C.1/56/5 و A/C.1/56/INF.1 و Add.1] |
| A/C.1/58/INF/1 documentos de la Primera Comisión – Nota de la Secretaría [A C E F I R] | UN | A/C.1/58/INF/1 وثائق اللجنة الأولى - مذكرة من الأمانة العامة [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.1/58/INF/1/Add.1 documentos de la Primera Comisión – Nota de la Secretaría [A C E F I R] | UN | A/C.1/58/INF/1/Add.1 وثائق اللجنة الأولى - مذكرة من الأمانة العامة [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.1/59/INF/1 documentos de la Primera Comisión – Nota de la Secretaría [A C E F I R] | UN | A/C.1/59/INF/1 وثائق اللجنة الأولى - مذكرة من الأمانة العامة [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.1/59/INF/1/Add.1 documentos de la Primera Comisión – Nota de la Secretaría [A C E F I R] | UN | A/C.1/59/INF/1/Add.1 وثائق اللجنة الأولى - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية] |
| El documento A/C.1/60/INF/1, titulado " documentos de la Primera Comisión " , será publicado el lunes 3 de octubre. | UN | والوثيقة A/C.1/60/INF/1، المعنونة " وثائق اللجنة الأولى " ستصدر في يوم الاثنين، 3 تشرين الأول/أكتوبر. |
| A/C.1/60/INF/1 documentos de la Primera Comisión — Nota de la Secretaría [A C E F I R] | UN | A/C.1/60/INF/1 وثائق اللجنة الأولى - مذكرة من الأمانة العامة [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.1/60/INF/1/Add.1 documentos de la Primera Comisión – Nota de la Secretaría [A C E F I R] | UN | A/C.1/60/INF/1/Add.1 وثائق اللجنة الأولى - مذكرة من الأمانة العامة [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.1/61/INF/1 documentos de la Primera Comisión – Nota de la Secretaría [A C E F I R] | UN | A/C.1/61/INF/1 وثائق اللجنة الأولى - مذكرة من الأمانة العامة [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.1/62/INF/1 documentos de la Primera Comisión – Nota de la Secretaría [A C E F I R] | UN | A/C.1/62/INF.1 وثائق اللجنة الأولى - مذكرة من الأمانة العامة [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.1/65/INF/1 y Add.1 - documentos de la Primera Comisión | UN | A/C.1/65/INF/1 و Add.1 - وثائق اللجنة الأولى |
| A/C.1/65/INF/1 documentos de la Primera Comisión – Nota de la Secretaría [A C E F I R] – 7 páginas | UN | A/C.1/65/INF/1 وثائق اللجنة الأولى - مذكرة من الأمانة العامة [بجميع اللغات الرسمية] - 8 صفحات |
| A/C.1/65/INF/1/Add.1 documentos de la Primera Comisión – Nota de la Secretaría [A C E F I R] – 9 páginas | UN | A/C.1/65/INF/1/Add.1 وثائق اللجنة الأولى - مذكرة من الأمانة العامة [بجميع اللغات الرسمية] - 10 صفحات |
| A/C.1/66/INF/1 y Add.1 - documentos de la Primera Comisión | UN | A/C.1/66/INF/1 و Add.1 - وثائق اللجنة الأولى |
| documentos DE LA PRIMERA COMISION | UN | وثائق اللجنة اﻷولى |
| Mucho le agradecería su ayuda para hacer distribuir la declaración como documento de la Primera Comisión de la Asamblea General. | UN | وأكون ممتنا للغاية لو تكرمتم بالعمل على تعميم البيان باعتباره من وثائق اللجنة الأولى للجمعية العامة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 