"وجنوب غرب آسيا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• y sudoccidental
• Asia sudoccidental
• de Asia
• y Asia sudoriental

Otros países de Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio
بلدان أخرى في وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط

VI. Asia central, meridional y sudoccidental: situación del uso indebido de drogas, sobre la base de determinados indicadores básicos, datos correspondientes a 2005
آسيا الوسطى وجنوب وجنوب غرب آسيا: حالة تعاطي المخدرات، حسب مؤشرات رئيسية مختارة، بيانات عام 2005 أو أحدث بيانات متوفرة

ii) Mayor número de instituciones asociadas de Asia Meridional y sudoccidental que participan en plataformas de intercambio de conocimientos cuyo funcionamiento facilita la CESPAP
' 2` زيادة عدد المؤسسات الشريكة من جنوب وجنوب غرب آسيا التي تشارك في أنشطة تبادل المعارف التي تيسرها اللجنة

Capítulo X Asia central, Asia sudoccidental, África del norte y Oriente Medio (CASWANAME)
الفصل العاشر آسيا الوسطى وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط

Total para Asia Central, Asia sudoccidental, África del Norte y Oriente Medio
المجموع لآسيا الوسطى وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط

ii) Mayor número de instituciones asociadas de Asia Meridional y sudoccidental que participan en plataformas de intercambio de conocimientos cuyo funcionamiento facilita la CESPAP
' 2` ازدياد عدد المؤسسات الشريكة من جنوب وجنوب غرب آسيا التي تشارك في أنشطة تبادل المعارف التي تيسِّرها اللجنة

Total Asia central y sudoccidental, Norte de África y Oriente Medio
مجموع وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق اﻷوسط

ASIA CENTRAL y sudoccidental, NORTE DE ÁFRICA Y ORIENTE MEDIO
وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق اﻷوسط

Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio
وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط

Otros países de Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio en general
وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط وبرامج أخرى

Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio en general
وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط عموما

Oficina Regional para Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio
المكتب الإقليمي لوسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط

Total, otros países de Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio
مجموع وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط، برامج أخرى

Total, Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio
مجموع وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط

Otros países de Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio
وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط برامج أخرى

Oficina Regional de Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio
برامج أخرى وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط

Un Afganistán estable podría ser un puente y crear una zona económica compuesta por el Asia central, el Asia meridional y el Asia sudoccidental.
إن أفغانستان المستقرة يمكن أن تكون جسرا أرضيا يخلق منطقة اقتصادية تتكون من وسط آسيا وجنوب آسيا وجنوب غرب آسيا.

ASIA CENTRAL, Asia sudoccidental, NORTE DE ÁFRICA Y ORIENTE MEDIO
آسيا الوسطى وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق اﻷوسط

Se informó a la Comisión Consultiva de que, en relación con el subprograma 8, además de continuar los trabajos sobre la cooperación subregional en el Pacífico, se habían introducido cuatro componentes nuevos relativos a la cooperación subregional en Asia oriental y nororiental, Asia septentrional y central, Asia meridional y sudoccidental, y Asia sudoriental.
وأُبلغت اللجنة الاستشارية بأنه في إطار البرنامج الفرعي 8، إلى جانب العمل المستمر المتعلق بالتعاون دون الإقليمي في منطقة المحيط الهادئ، استحدثت أربعة عناصر جديدة بشأن التعاون دون الإقليمي في شرق وشمال شرق آسيا، وشمال ووسط آسيا، وجنوب غرب آسيا وجنوب شرق آسيا.