"وجويل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Joel
• y Goyle
• Jewell
• Joelle
• Jewel

¿Estás al tanto de que el 87 por ciento de la gente de esta ciudad no cree que Joel y yo debamos estar juntos?
هل أنت على علم بأن 87٪ من السكان في هذه البلدة لا يعتقدون بانه يجب ان نكون انا وجويل معاً؟

Joel debía entregar los primeros tres capítulos ayer, y no lo hizo.
الفصول الثلاثه الاولي كان يجب تسليمها بالأمس وجويل لم يسلمها

Hablé de novelas de fantasía y Joel habló sobre la fantasía del fútbol.
لقد تكلمت عن روايات راقية وجويل تكلم عن كرة القدم

También debemos asegurarnos de que Crabbe y Goyle no interrumpan cuando estemos interrogando a Malfoy.
علينا الحرص كذلك علي ألا يفاجئنا كل من كراب وجويل الحقيقيان ونحن نستجوب مالفوى

Se trata de Cyril Allen, John T. Richarson, Edwin Snowe, Agnes Reeves Taylor, Jewell Howard Taylor, Tupee Enid Taylor y Benjamin Yeaton.
وهؤلاء الأفراد هم: سيريل آلن وجون ت. ريدشاردسون وإدوين سنوي، وأغنيس ريفز تايلور، وجويل هاورد تايلور، وتوبي إينيد تايلور، وبنيامين ييتون.

¿Wade y Joelle lo estuvieron haciendo en el porche otra vez?
هل كان ويد وجويل يفعلونها بسقيفته ثانية؟

Edwin M. Snowe es diputado y Presidente de la Cámara de Representantes, y Jewel Howard Taylor es senadora principal por el condado de Bong en el Senado.
سنو، عضو مجلس النواب ورئيس المجلس، وجويل هوارد تيلور، من كبار أعضاء مجلس الشيوخ عن مقاطعة بونغ.

Estoy tan feliz por ti y Joel.
أنا سعيدة جداً بشأنك أنت وجويل

Vivian no nos dejó conocer a la tía Winifred a Joel y a mí, porque dice que es terrible y mezquina.
فيفيان لن تدعني أنا وجويل أن نتلقي بالخالة وينيفيرد لأنها قالت بأنها سيئة وليئمة

Ahora vivimos ahí, así que nosotros, Joel y yo, fuimos para allá antes de...
نحن نعيش هناك الآن لقد أنتقلنا أنا وجويل قبل أن

Cita los cuestionarios llenados por Dole Chadee, Joey Ramiah, Joel Ramsingh, Bhagwandeen Singh, Russell Sankeralli y Robin Gopaul, que testimonian que el tratamiento médico en la cárcel es poco satisfactorio, que las instalaciones sanitarias son insuficientes, que la comida es mala, que el agua está contaminada y que las celdas no están suficientemente ventiladas y carecen de luz natural.
وهو يشير إلى الاستبيانات التي مﻷها دول شادي وجوي رامية وجويل رامسينغ وبابجواندين سينغ وراسيل سانكلاري وروبن جوبول، التي تشهد بأن العلاج الطبي في السجن كان قاصرا وأن المرافق الصحية لم تكن ملائمة وأن الطعام كان رديئا والماء ملوثا ولا تتوفر تهوية في الزنزانات ولا توجد بها إضاءة طبيعية.

Relativa a: Ratna Sarumpaet, Fathom Saulina, Ging Ginanjar, Adi Hermawan, Bonar Tigor Naipospos, Alexius Suria Tjakaja Tomm, Wira, Joel Thaher y Aspar Paturusi
بشأن: راتنا سارومبايت، وفاثوم ساولينا، وغينغ غينانجار، وبونار تيغور نايبوسبوس، وألكسيوس سوريا تجاكاجا توم، وويرا، وجويل ثاهير، واسبار باتوروزي

Compraremos otro y Joel lo pagará.
هنجيب بيضة تانية وجويل هيدفع تمنها

Sí, y Joel Osteen es el loco Bono.
أجل، وجويل أوستين أصبح في شهرة بونو

Lo siento arrastrado te y Joel en esto.
انا اسفه لقد جررتكي انت وجويل الى هذا

Bueno, ¿y si Joel y yo lideramos el campamento?
حسناً ماذا لو أنا وجويل قدنا المخيم؟

Asegúrense de que Crabbe y Goyle encuentren esto.
إحرصا على أن يجد كراب وجويل هاتين

El Grupo señala que las sanciones relativas a la prohibición de viajar y la congelación de activos han recibido gran atención en la prensa de Liberia y algunas personas a las que se aplican, como Cyril Allen y Jewell Howard Taylor, se ha pronunciado enérgicamente sobre su inclusión en las listas de personas sujetas a la prohibición de viajar y a la congelación de activos.
107 - ويشير الفريق إلى أن بندي الجزاءات المتعلقين بحظر السفر وتجميد الأصول يحظيان باهتمام كبير من جانب الصحافة في ليبريا. وقد أفصح بعض الأفراد الذين حددت أسماؤهم، بمن فيهم سيريل ألين وجويل هاورد تايلور، عن آرائهم علناً بشأن إدراج أسمائهم في قائمتي حظر السفر وتجميد الأصول.

Con Joelle las cosas están volviendo a lo normal.
كما أنَّ الأمور قد عادت إلى مجراها بيني أنا وجويل

Además, el Consejo de Seguridad decidió que todos los Estados congelaran los activos de Charles Taylor, Jewel Howard Taylor y Charles Taylor, Jr., así como los de las personas y entidades que posteriormente designara el Comité de Sanciones (resolución 1532 (2004)).
كما قرر مجلس الأمن بعد ذلك أن تقوم جميع الدول بتجميد الأصول المملوكة لتشارلز تايلور وجويل هاورد تيلور وتشارلز تايلور الصغير و/أو الأفراد والكيانات الأخرى التي تحددها لجنة الجزاءات في وقت لاحق (القرار 1532 (2004)).