iii) Folletos, fichas descriptivas, gráficos murales y carpetas de material de información: | UN | ' 3` كتيبات وصحائف وقائع وخرائط حائطية ومجموعات مواد إعلامية: |
iii) Folletos, panfletos, fichas descriptivas, gráficos murales y carpetas de información: boletín trimestral (UN FOCUS) (8); material de relaciones públicas sobre las cuestiones prioritarias para la CESPAP y las Naciones Unidas (4); | UN | ' 3` كتيبات ونشرات وصحائف وقائع وخرائط حائطية ومجموعات إعلامية: المجلة الفصلية (اهتمامات الأمم المتحدة) (8)؛ مواد علاقات عامة عن المسائل ذات الأولوية لدى اللجنة (4)؛ |
iii) Folletos, fichas descriptivas, gráficos murales, carpetas de información: materiales y servicios informativos, incluso en formato electrónico, y mantenimiento y expansión constantes del Sistema de Información de las Naciones Unidas sobre la Cuestión de Palestina (UNISPAL) y otros sitios web (24); | UN | ' 3` كتيّبات وصحائف وقائع وخرائط حائطية ومجموعات مواد إعلامية: مواد وخدمات إعلامية، بما فيها مواد وخدمات في شكل إلكتروني، ومواصلة تعهّد وتوسيع نظام الأمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين (UNISPAL) والمواقع الشبكية الأخرى (24)؛ |
iv) Folletos, hojas informativas, gráficos murales y carpetas de información: publicación Campeones de la Tierra (1); folletos ilustrados para niños y jóvenes (4); material informativo para niños y jóvenes (1); carpetas informativas para el Día Mundial del Medio Ambiente, días especiales de las Naciones Unidas y otros acontecimientos de alcance mundial y regional (1); | UN | ' 4` كتيبات وصحائف وقائع وخرائط حائطية ومجموعات معلومات: منشور أبطال الأرض (1)؛ كتيبات الأطفال والشباب المصورة (4 أعداد)؛ ومواد إعلامية للشباب والأطفال (1)؛ ومجموعات إعلامية عن يوم البيئة العالمي؛ وأيام الأمم المتحدة الخاصة؛ وغير ذلك من المناسبات العالمية والإقليمية (1)؛ |
iii) Folletos, hojas informativas, gráficos murales, y carpetas de información: carpeta de información sobre políticas de normalización (1); folleto informativo sobre normas agrícolas (1); folletos informativos sobre la facilitación del comercio y el comercio electrónico (2); | UN | ' 3` كتيبات وصحائف وقائع وخرائط حائطية ومجموعات مواد إعلامية: مجموعة مواد إعلامية عن سياسات توحيد المعايير (1)؛ كراسة معلومات عن المعايير الزراعية (1)؛ كراسات معلومات عن تيسير التجارة والأعمال التجارية الإلكترونية (2)؛ |
iv) Folletos, fichas descriptivas, gráficos murales, carpetas de información: materiales y servicios informativos, incluso en formato electrónico, y mantenimiento y expansión del Sistema de Información de las Naciones Unidas sobre la Cuestión de Palestina (UNISPAL) y otros sitios web (24); | UN | ' 4` كتيّبات وصحائف وقائع وخرائط حائطية ومجموعات مواد إعلامية: مواد وخدمات إعلامية، بما فيها مواد وخدمات في شكل إلكتروني، إلى جانب مواصلة تعهّد وتوسيع نظام الأمم المتحدة الإلكتروني للمعلومات المتعلقة بقضية فلسطين وللمواقع الشبكية الأخرى (24)؛ |
iii) Folletos, hojas informativas, gráficos murales y carpetas de información: folletos, panfletos, hojas informativas, gráficos murales, carpetas de prensa, carteles y otro material de promoción sobre cuestiones de interés prioritario para la CESPAP y las Naciones Unidas con distintos fines (ocasionales, a petición expresa) (2); boletín trimestral UN Focus (2); | UN | ' 3` كتيبات وصحائف وقائع وخرائط حائطية ومجموعات مواد إعلامية: الكتيبات والنشرات وصحائف الوقائع والخرائط الحائطية ومجموعات المواد الإعلامية والملصقات والمواد الدعائية الأخرى عن اللجنة والمسائل ذات الأولوية بالنسبة للأمم المتحدة لخدمة أغراض مختلفة (من حين لآخر، عند الطلب) (2)؛ والرسالة الإخبارية " اهتمامات الأمم المتحدة " (كل ثلاثة أشهر) (2)؛ |