| y Presidente de la Junta de Auditores | UN | ورئيس مجلس مراجعي الحسابات باﻷمم المتحدة |
| y Presidente de la Junta de Auditores | UN | ورئيس مجلس مراجعي الحسابات باﻷمم المتحدة |
| y Presidente de la Junta de Auditores | UN | ورئيس مجلس مراجعي الحسابات للأمم المتحدة |
| y Presidente de la Junta de Auditores | UN | ورئيس مجلس مراجعي الحسابات لﻷمم المتحدة |
| Contralor y Auditor General del Reino Unido | UN | المراقب المالي ورئيس مجلس مراجعي الحسابات |
| Contralor y Auditor General del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y Presidente de la Junta de Auditores | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في المملكة المتحـدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ورئيس مجلس مراجعي الحسابات باﻷمم المتحدة |
| El Auditor General de Ghana y Presidente de la Junta de Auditores formula una declaración final. | UN | وأدلى كل من المراجع العام لحسابات غانا ورئيس مجلس مراجعي الحسابات ببيان ختامي. |
| y Presidente de la Junta de Auditores | UN | ورئيس مجلس مراجعي الحسابات لﻷمم المتحدة |
| Presidente de la Junta de Auditores de las Naciones Unidas | UN | ورئيس مجلس مراجعي الحسابات في اﻷمم المتحدة |
| Presidente de la Junta de Auditores de as Naciones Unidas | UN | ورئيس مجلس مراجعي الحسابات بالأمم المتحدة |
| El Auditor General de la República de Sudáfrica y el Presidente de la Junta de Auditores formula una declaración y responde a las preguntas planteadas. | UN | وأدلى ببيان المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا ورئيس مجلس مراجعي الحسابات وأجاب على الأسئلة المطروحة. |
| Presidente de la Junta de Auditores de las Naciones Unidas | UN | ورئيس مجلس مراجعي الحسابات بالأمم المتحدة |
| y Presidente de la Junta de Auditores de las Naciones Unidas | UN | ورئيس مجلس مراجعي الحسابات في الأمم المتحدة |
| Presidente de la Junta de Auditores de las Naciones Unidas | UN | ورئيس مجلس مراجعي الحسابات بالأمم المتحدة |
| Presidente de la Junta de Auditores de las Naciones Unidas | UN | ورئيس مجلس مراجعي الحسابات بالأمم المتحدة |
| Presidente de la Junta de Auditores de las Naciones Unidas | UN | ورئيس مجلس مراجعي الحسابات في الأمم المتحدة |
| Auditor General de la República de Sudáfrica y Presidente de la Junta de Auditores de las Naciones Unidas | UN | في جمهورية جنوب أفريقيا ورئيس مجلس مراجعي الحسابات في الأمم المتحدة |
| (Presidente de la Junta de Auditores de las Naciones Unidas) | UN | ورئيس مجلس مراجعي الحسابات بالأمم المتحدة |
| y Presidente de la Junta de Auditores | UN | ورئيس مجلس مراجعي الحسابات في الأمم المتحدة |
| Contralor y Auditor General del Reino Unido | UN | المراقب المالي ورئيس مجلس مراجعي الحسابات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 