عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وسائط الاتصال" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
los medios de difusión
-
de los medios de comunicación
-
los medios de información
-
medio de comunicación
-
a los medios de comunicación
-
los medios de comunicación de
-
de medios de comunicación
-
las redes
-
plataformas de comunicación
-
los medios informativos
| En colaboración con varios asociados, el Departamento se aseguró de que el acto tuviera una amplia cobertura en los medios, incluso en los principales canales de televisión mundiales, así como una gran difusión en las redes sociales. | UN | وضمنت الإدارة، من خلال العمل مع العديد من الشركاء، أن تحظى المناسبة بتغطية إخبارية كبيرة، بما في ذلك من كبريات المحطات الإذاعية والتلفزيونية العالمية، وكذلك باهتمام بالغ في وسائط الاتصال الاجتماعي. |
| - Deben promoverse las tecnologías de bajo costo fácilmente accesibles con miras a fomentar un amplio acceso a nuevas plataformas de comunicación. | UN | - ينبغي تعزيز التكنولوجيات المتدنية الكلفة المتاحة بيسر على نطاق واسع، تيسيراً لاستفادة شرائح سكانية عريضة من وسائط الاتصال الجديدة. |