| Una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. | UN | وسيتاح برنامج تفصيلي للاجتماع قبل انعقاده بأسبوع واحد. |
| Una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. | UN | وسيتاح برنامج تفصيلي للاجتماع قبل انعقاده بأسبوع واحد. |
| Una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. | UN | وسيتاح برنامج تفصيلي للاجتماع قبل انعقاده بأسبوع واحد. |
| Una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. | UN | وسيتاح برنامج تفصيلي للاجتماع قبل انعقاده بأسبوع واحد. |
| Una semana antes de la Reunión se dispondrá de un programa detallado. | UN | وسيتاح برنامج مفصل قبل انعقاد الاجتماع بأسبوع. |
| Una semana antes de que comience la reunión, se dispondrá de un orden del día pormenorizado. | UN | وسيتاح برنامج مفصل قبل عقد الاجتماع بأسبوع. |
| Una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. | UN | وسيتاح برنامج مفصل للاجتماع قبل انعقاده بأسبوع. |
| Una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. | UN | وسيتاح برنامج مفصل للاجتماع قبل انعقاده بأسبوع. |
| 2. El programa provisional de la reunión figura en la anterior sección I. Una semana antes de la reunión se distribuirá un programa detallado. | UN | 2- يرد جدول الأعمال المؤقت للاجتماع في الفرع " أولاً " أعلاه. وسيتاح برنامج تفصيلي قبل موعد عقد الاجتماع بأسبوع. |
| Antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. | UN | وسيتاح برنامج مفصل للاجتماع قبل انعقاده. |
| Una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. | UN | وسيتاح برنامج مفصل قبل انعقاد الاجتماع بأسبوع. |
| Una semana antes de la reunión, a más tardar, se distribuirá un programa detallado. | UN | وسيتاح برنامج مفصّل قبل أسبوع على الأقل من موعد عقد الاجتماع. |
| Durante ésta se distribuirá un programa detallado. | UN | وسيتاح برنامج تفصيلي في الاجتماع. |
| 2. El programa provisional de la Reunión figura en la anterior sección I. Una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. | UN | 2- يرد جدول الأعمال المؤقت للاجتماع في الفرع " أولاً " أعلاه. وسيتاح برنامج تفصيلي قبل الاجتماع بأسبوع واحد. |
| 2. El programa provisional de la Reunión se reproduce en la anterior sección I. se distribuirá un programa detallado una semana antes de la Reunión. | UN | 2- يرد جدول الأعمال المؤقت لاجتماع الخبراء في الفرع أولاً أعلاه. وسيتاح برنامج تفصيلي قبل الاجتماع بأسبوع. |
| 2. El programa provisional de la Reunión figura en la anterior sección I. se distribuirá un programa detallado una semana antes de la Reunión. | UN | 2- يرد جدول الأعمال المؤقت للاجتماع في الفرع أولاً أعلاه. وسيتاح برنامج تفصيلي قبل الاجتماع بأسبوع. |
| 2. El programa provisional de la Reunión de Expertos se reproduce en la sección I. Una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. | UN | 2- يرد جدول الأعمال المؤقت لاجتماع الخبراء في الفرع الأول أعلاه. وسيتاح برنامج مفصل قبل انعقاد الاجتماع بأسبوع. |
| 2. El programa provisional de la Reunión de Expertos se reproduce en la sección I. Una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. | UN | 2- يرد جدول الأعمال المؤقت لاجتماع الخبراء في الفرع الأول أعلاه. وسيتاح برنامج مفصل قبل انعقاد الاجتماع بأسبوع. الوثائق |
| 2. El programa provisional de la Reunión de Expertos se reproduce en la sección I. Una semana antes de la Reunión se distribuirá un programa detallado. | UN | 2- يرد جدول الأعمال المؤقت لاجتماع الخبراء في الفرع " أولاً " أعلاه. وسيتاح برنامج مفصل قبل انعقاد الاجتماع بأسبوع. |
| Una semana antes de la Reunión se dispondrá de un programa detallado. | UN | وسيتاح برنامج مفصل قبل انعقاد الاجتماع بأسبوع. |
| Una semana antes de la Reunión se dispondrá de un programa detallado. | UN | وسيتاح برنامج مفصل قبل انعقاد الاجتماع بأسبوع. |
| Una semana antes de que comience la reunión, se dispondrá de un orden del día pormenorizado. | UN | وسيتاح برنامج مفصل قبل الاجتماع بأسبوع واحد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 