ويكيبيديا

    "وسيعرض تقرير" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • tendrá ante sí el informe del
        
    • tendrá ante sí el informe de
        
    • dispondrá del informe
        
    • tendrá a la vista el informe del
        
    El Consejo tendrá ante sí el informe del primer período de sesiones en una continuación del período de sesiones del Consejo. UN وسيعرض تقرير الدورة الأولى على المجلس في دورة موضوعية مستأنفة.
    La Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General. UN وسيعرض تقرير اﻷمين العام على اللجنة.
    La Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General. UN وسيعرض تقرير الأمين العام على اللجنة.
    La Comisión tendrá ante sí el informe de la Relatora Especial (E/CN.4/2001/44). UN وسيعرض تقرير المقررة الخاصة (E/CN.4/2001/44) على اللجنة.
    64. En el actual período de sesiones, la Comisión tendrá ante sí el informe de la Alta Comisionada (E/CN.4/2001/35). UN 64- وسيعرض تقرير المفوضة السامية (E/CN.4/2001/35) على اللجنة في هذه الدورة.
    El Grupo de Trabajo especial entre períodos de sesiones sobre cuestiones sectoriales se reunió del 26 de febrero al 1º de marzo de 1996. La Comisión dispondrá del informe del Grupo de Trabajo. UN وقد اجتمع الفريق العامل الذي ينعقد بين الدورات المخصص للمسائل القطاعية من ٢٦ شباط/فبراير إلى ١ آذار/مارس ١٩٩٦ وسيعرض تقرير الفريق العامل على اللجنة.
    114. En su período de sesiones en curso, la Subcomisión tendrá a la vista el informe del Secretario General (E/CN.4/Sub.2/1997/11). UN ٤١١- وسيعرض تقرير اﻷمين العام (E/CN.4/Sub.2/1997/11) على اللجنة الفرعية في دورتها الراهنة.
    La Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General. UN وسيعرض تقرير الأمين العام على اللجنة.
    La Comisión tendrá ante sí el informe del Relator Especial (E/CN.4/2001/19). UN وسيعرض تقرير المقــرر الخاص (E/CN.4/2001/19) على اللجنة.
    La Comisión tendrá ante sí el informe del Relator Especial (E/CN.4/2001/42). UN وسيعرض تقرير المقرر الخاص (E/CN.4/2001/42) على اللجنة.
    La Comisión tendrá ante sí el informe del Representante Especial (E/CN.4/2001/38). UN وسيعرض تقرير الممثل الخاص (E/CN.4/2001/38) على اللجنة.
    68. En el actual período de sesiones, la Comisión tendrá ante sí el informe del Relator Especial (E/CN.4/2001/47 y Add.1). UN 68- وسيعرض تقرير المقرر لخاص (E/CN.4/2001/47 وAdd.1) على اللجنة في هذه الدورة.
    En su actual período de sesiones, la Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General (E/CN.4/2001/31). UN وسيعرض تقرير الأمين العام (E/CN.4/2001/31) على اللجنة في هذه الدورة.
    82. En su 57º período de sesiones, la Comisión tendrá ante sí el informe del Grupo de Trabajo sobre las Situaciones (E/CN.4/2001/R.1 y adiciones). UN 82- وسيعرض تقرير الفريق العامل المعني بالحالات (E/CN.4/2001/R.1 والإضافات) على اللجنة في دورتها السابعة والخمسين.
    72. En el actual período de sesiones, la Comisión tendrá ante sí el informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (E/CN.4/2001/36). UN 72- وسيعرض تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان (E/CN.4/2001/36) على اللجنة في هذه الدورة.
    En el actual período de sesiones, la Comisión tendrá ante sí el informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (E/CN.4/2001/62 y Add.1). UN وسيعرض تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان (E/CN.4/2001/62 وAdd.1) على اللجنة في هذه الدورة.
    En el actual período de sesiones, la Comisión tendrá ante sí el informe de la Relatora Especial (E/CN.4/2001/52). UN وسيعرض تقرير المقررة الخاصة (E/CN.4/2001/52) على اللجنة في هذه الدورة.
    En el período de sesiones en curso, la Comisión tendrá ante sí el informe de la experta independiente y el informe del seminario (E/CN.4/2001/54 y Add.1). UN وسيعرض تقرير الخبيرة المستقلة وتقرير الحلقة الدراسية (E/CN.4/2001/54 وAdd.1) على اللجنة في هذه الدورة.
    El Consejo tendrá ante sí el informe de esta misión (A/HRC/15/21). UN وسيعرض تقرير هذه البعثة على المجلس (A/HRC/15/21).
    130. En el presente período de sesiones la Subcomisión dispondrá del informe del Secretario General (E/CN.4/Sub.2/2000/22). UN 130- وسيعرض تقرير الأمين العام (E/CN.4/Sub.2/2000/22) على اللجنة الفرعية في دورتها الحالية.
    105. En su período de sesiones en curso, la Subcomisión tendrá a la vista el informe del Secretario General (E/CN.4/Sub.2/1998/12). UN ٥٠١- وسيعرض تقرير اﻷمين العام (E/CN.4/Sub.2/1998/12) على اللجنة الفرعية في دورتها الحالية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد