el Consejo también examinará las cuestiones pendientes diferidas en el período de sesiones sustantivo de 2011. | UN | وسينظر المجلس أيضا في المسائل المعلقة المؤجلة من دورته الموضوعية لعام 2011. |
el Consejo también examinará las cuestiones pendientes diferidas en el período de sesiones sustantivo de 2011. | UN | وسينظر المجلس أيضا في المسائل المعلقة المؤجلة من دورته الموضوعية لعام 2011. |
el Consejo también examinará las cuestiones pendientes diferidas en el período de sesiones sustantivo de 2011. | UN | وسينظر المجلس أيضا في المسائل المعلقة المؤجلة من دورته الموضوعية لعام 2011. |
el Consejo examinará también la cuestión de la aplicación de las disposiciones de la Declaración sobre el Derecho al Desarrollo. | UN | وسينظر المجلس أيضا في مسألة تنفيذ اﻷحكام الواردة في إعلان الحق في التنمية. |
En relación con este tema del programa, la Junta también examinará una nota informativa preparada por la secretaría sobre los informes de la Dependencia Común de Inspección que atañen al UNICEF (E/ICEF/2005/4). | UN | وسينظر المجلس أيضا في إطار هذا البند من جدول الأعمال في مذكرة معلومات مقدمة من الأمانة بشأن التقارير الأخيرة لوحدة التفتيش المشتركة التي تهم اليونيسيف (E/ICEF/2005/4). |
En la continuación de su período de sesiones, la Junta examinaría también las recomendaciones que se presentarían al sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General en apoyo del INSTRAW. | UN | وسينظر المجلس أيضا خلال دورته المستأنفة في توصياته التي ستقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الستين دعما للمعهد. |
el Consejo también examinará las cuestiones pendientes diferidas en el período de sesiones sustantivo de 2011. | UN | وسينظر المجلس أيضا في المسائل المعلقة المؤجلة من دورته الموضوعية لعام 2011. |
el Consejo también examinará las cuestiones pendientes diferidas en el período de sesiones sustantivo de 2011. | UN | وسينظر المجلس أيضا في المسائل المعلقة المؤجلة من دورته الموضوعية لعام 2011. |
el Consejo también examinará las cuestiones pendientes diferidas en el período de sesiones sustantivo de 2011. | UN | وسينظر المجلس أيضا في المسائل المعلقة المؤجلة من دورته الموضوعية لعام 2011. |
el Consejo también examinará las cuestiones pendientes diferidas en el período de sesiones sustantivo de 2011. | UN | وسينظر المجلس أيضا في المسائل المعلقة المؤجلة من دورته الموضوعية لعام 2011. |
el Consejo también examinará las cuestiones pendientes diferidas en el período de sesiones sustantivo de 2012. | UN | وسينظر المجلس أيضا في المسائل المعلقة المؤجلة من دورته الموضوعية لعام 2012. |
el Consejo también examinará las cuestiones pendientes diferidas en el período de sesiones sustantivo de 2012. | UN | وسينظر المجلس أيضا في المسائل المعلقة المؤجلة من دورته الموضوعية لعام 2012. |
el Consejo también examinará el informe de la Décima Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Normalización de los Nombres Geográficos (E/CONF.101/144). | UN | وسينظر المجلس أيضا في تقرير مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية (E/CONF.101/144). |
el Consejo también examinará el informe de la Décima Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Normalización de los Nombres Geográficos (http://www.un.int/wcm/content/site/portal/home/pid/11312E/CONF.101/144). | UN | وسينظر المجلس أيضا في تقرير مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية (E/CONF.101/144). |
el Consejo también examinará el informe de la Comisión de Derechos Humanos sobre su 50º período de sesiones (Ginebra, 31 de enero a 11 de marzo de 1994) y el informe del Alto Comisionado para los Derechos Humanos. | UN | وسينظر المجلس أيضا في تقرير لجنة حقوق اﻹنسان عن دورتها الخمسين )جنيف، ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر - ١١ آذار/ مارس ١٩٩٤( وتقرير المفوض السامي لحقوق اﻹنسان. |
el Consejo también examinará, en su período de sesiones de 2013, el informe de la Décima Conferencia Cartográfica Regional de las Naciones Unidas para América (resoluciones del Consejo 715 A (XXVII) y 1314 (XLIV)). | UN | وسينظر المجلس أيضا في دورته لعام 2013، في تقرير مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي العاشر لرسم الخرائط للأمريكتين (قرارا المجلس 715 ألف (د- 27) و 1314 (د-44)). |
el Consejo examinará también la cuestión de la aplicación de las disposiciones de la Declaración sobre el Derecho al Desarrollo. | UN | ٦٤ - وسينظر المجلس أيضا في مسألة تنفيذ اﻷحكام الواردة في إعلان الحق في التنمية. |
el Consejo examinará también el informe de la Comisión de Derechos Humanos sobre su 49º período de sesiones, que se celebrará en Ginebra del 1º de febrero al 12 de marzo de 1993. | UN | وسينظر المجلس أيضا في تقرير لجنة حقوق الانســان عن دورتهــا التاسعة واﻷربعين )جنيف، ١ شباط/فبراير - ١٢ آذار/مارس ١٩٩٣(. |
la Junta examinaría también su propia financiación, incluida la cuantía de fondos necesarios para su funcionamiento adecuado y el de sus mecanismos. | UN | وسينظر المجلس أيضا في تمويله، بما في ذلك مستوى التمويل المطلوب لضمان الأداء المناسب للمجلس ولآليته. |