| también ha ratificado los convenios Nos. 29, 45, 87, 98, 105, 122, 138 y 142. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 29 و 45 و 87 و 98 و 105 و 122 و 138 و 142. |
| también ha ratificado los convenios Nos. 29, 87, 98, 105, 122, 138, 142 y 170. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 29 و 87 و 98 و 105 و 122 و 138 و 142 و 170. |
| también ha ratificado los convenios Nos. 3, 29, 45, 87, 98, 105, 138, 142 y 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي أرقامها 3 و29 و45 و87 و98 و105 و138 و142 و182. |
| también ha ratificado los convenios Nos. 29, 87, 98, 105, 122, 138 y 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 29 و 87 و 98 و 105 و 122 و 138 و 182. |
| además ha ratificado los Convenios Nos. 29, 87, 98, 105, 138 y 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 29 و87 و98 و105 و138 و182. |
| también ha ratificado los convenios Nos. 3, 29, 56, 87, 89, 98, 105, 122, 138, 142 y 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 3 و 29 و 56 و 87 و 89 و 98 و 105، 122 و 138 و 142 و 182. |
| también ha ratificado los convenios Nos. 3, 29, 45, 56, 87, 98, 100, 103, 105, 111, 122, 138 y 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات 3، 29، 45، 56، 87، 98، 100، 103، 105، 111، 122، 138 و 182. |
| también ha ratificado los convenios Nos. 3, 4, 29, 45, 87, 98, 105 y 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 3، 4، 29، 45، 87، 98، 105 و 182. |
| también ha ratificado los convenios Nos. 29, 105, 138, 182, 87, 98, 122, 142, 175 y 177. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 29 ورقم 105 ورقم 138 ورقم 182 ورقم 87 ورقم 98 ورقم 122 ورقم 142 ورقم 175 ورقم 177. |
| también ha ratificado los convenios Nos. 29, 105, 138, 182, 87, 98 y 122. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 29 ورقم 105 ورقم 138 ورقم 182 ورقم 87 ورقم 98 ورقم 122. |
| también ha ratificado los convenios Nos. 29, 105, 138, 182, 87, 98, 122, 142 y 171. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 29 ورقم 105 ورقم 138 ورقم 182 ورقم 87 ورقم 98 ورقم 122 ورقم 142 ورقم 171. |
| también ha ratificado los convenios No. 29, 105, 138, 182, 87, 98 y 45. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 29 ورقم 105 ورقم 138 ورقم 182 ورقم 87 ورقم 98 ورقم 45. |
| también ha ratificado los convenios Nos. 29, 105, 138, 182, 87, 98, 122, 142, 171 y 45. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 29 ورقم 105 ورقم 138 ورقم 182 ورقم 87 ورقم 98 ورقم 122 ورقم 142 ورقم 171 ورقم 45. |
| también ha ratificado los convenios Nos. 29, 105, 138, 182, 87, 98, 122 y 142. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 29 ورقم 105 ورقم 138 ورقم 182 ورقم 87 ورقم 98 ورقم 122 ورقم 142. |
| también ha ratificado los convenios Nos. 29, 105, 138, 182, 87, 98 y 142. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 29 ورقم 105 ورقم 138 ورقم 182 ورقم 87 ورقم 98 ورقم 142. |
| también ha ratificado los convenios Nos. 29, 105, 138, 182, 87, 98 y 122. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 29 ورقم 105 ورقم 138 ورقم 182 ورقم 87 ورقم 98 ورقم 122. |
| también ha ratificado los convenios Nos. 29, 89 y 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل أرقام 29 و 89 و 182. |
| también ha ratificado los convenios Nos. 3, 29, 45, 87, 89, 98, 105, 138 y 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 3 و 29 و 45 و 87 و 89 و 98 و 105 و 138 و 182. |
| además ha ratificado los Convenios Nos. 29, 87, 98, 105, 138 y 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 29 و87 و98 و105 و138 و182. |
| ha ratificado además los Convenios Nos. 29, 45, 87, 98, 103, 105, 122, 138 y 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل أرقام 29 و 45 و 87 و 98 و 103 و 105 و 122 و 138 و 182. |
| ha ratificado también los Convenios Nos. 3, 29, 45, 87, 98, 105, 138, 142, 177 y 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل أرقام 3 و 29 و 45 و 87 و 98 و 105 و 138 و 142 و 177 و 182. |
| también han ratificado los Convenios Nos. 29, 87, 98, 105, 122, 138 y 142. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 29 و 87 و 98 و 105 و 122 و 138 و 142. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 