ويكيبيديا

    "وظيفة موظف إداري" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • un puesto de Oficial Administrativo
        
    • el puesto de oficial administrativo
        
    • plaza de Oficial Administrativo
        
    • categoría de oficial administrativo
        
    Además, se propone reasignar un puesto de Oficial Administrativo de la categoría P-4 de la Oficina del Director a la Sección de Suministros. UN 40 - وإضافة إلى ذلك، يقترح نقل وظيفة موظف إداري واحدة من الرتبة ف-4 من مكتب المدير إلى قسم الإمدادات.
    Reasignación de un puesto de Oficial Administrativo Regional a la Oficina de Asuntos Políticos UN أعيد إسناد وظيفة موظف إداري إقليمي لمكتب الشؤون السياسية
    17. El Secretario General propone también que se reclasifique un puesto de Oficial Administrativo P-4 a P-3 en la Oficina de Asuntos Jurídicos. UN ٧١ - ويقترح اﻷمين العام أيضا خفض رتبة وظيفة موظف إداري بمكتب الشؤون القانونية من ف - ٤ الى ف - ٣.
    el puesto de oficial administrativo sigue financiándose con cargo al 13% de los gastos de apoyo a los programas, basado en los gastos reales. 1107 y 1108 UN تستمر تغطية وظيفة موظف إداري من رسوم دعم البرنامج البالغة نسبتها 13 في المائة المحددة بناء على المصروفات الفعلية.
    El Secretario General propone también que se reclasifique un puesto de Oficial Administrativo P-4 a P-3 en la Oficina de Asuntos Jurídicos. UN ٧١ - ويقترح اﻷمين العام أيضا خفض رتبة وظيفة موظف إداري بمكتب الشؤون القانونية من ف - ٤ الـــى ف - ٣.
    Se propone un puesto de Oficial Administrativo para la Oficina del Subsecretario General (P–3). UN ٢٣ - هناك وظيفة موظف إداري مقترحة لمكتب اﻷمين العام المساعد، )ف-٣(.
    También desearía recibir información adicional acerca de la solicitud de establecer un puesto de Oficial Administrativo, de categoría P-3, en la Oficina del Representante Especial del Secretario General. UN وأعرب عن رغبته أيضا في الحصول على معلومات إضافية بشأن طلب إنشاء وظيفة موظف إداري واحدة بالرتبة ف-3 في مكتب الممثل الخاص للأمين العام.
    Reclasificación de un puesto de Oficial Administrativo de la categoría P-3 a la categoría P-4 UN إعادة تصنيف وظيفة موظف إداري من الرتبة ف-3 إلى الرتبة ف-4
    Reclasificación de un puesto de Oficial Administrativo superior (P-5) a oficial administrativo (P-3) UN إعادة تصنيف وظيفة موظف إداري أقدم (ف-5) إلى موظف إداري (ف-3)
    Supresión de un puesto de Oficial Administrativo de conformidad con la resolución 65/248 de la Asamblea General UN إلغاء وظيفة موظف إداري عملا بقرار الجمعية العامة 65/248
    Supresión de un puesto de Oficial Administrativo de conformidad con la resolución 65/248 de la Asamblea General relativa a la armonización de las condiciones de servicio sobre el terreno UN إلغاء وظيفة موظف إداري عملا بقرار الجمعية العامة 65/248 بشأن مواءمة شروط الخدمة في الميدان
    Se propone la redistribución de un puesto de Oficial Administrativo (P-3) de la UNPOS a la Oficina del Jefe de Servicios Administrativos. UN 60 - يُقترح نقل وظيفة موظف إداري واحد برتبة ف-3 من مكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال إلى مكتب رئيس الخدمات الإدارية.
    Creación de un puesto de Oficial Administrativo (P-3) en la Oficina del Representante Especial del Secretario General (A/60/728, párr. 9). UN 26 - إنشاء وظيفة موظف إداري برتبة ف-3 بمكتب الممثل الخاص للأمين العام (A/60/728، الفقرة 9).
    Al mismo tiempo, se redistribuirá un puesto de Oficial Administrativo (oficial nacional) a la Sección de Servicios Médicos. UN وفي نفس الوقت، ستنقل وظيفة موظف إداري (موظف وطني) إلى القسم الطبي.
    Eliminación de un puesto de Oficial Administrativo UN ألغيت وظيفة موظف إداري
    Supresión de un puesto de Oficial Administrativo UN إلغاء وظيفة موظف إداري
    Supresión de un puesto de Oficial Administrativo UN إلغاء وظيفة موظف إداري
    El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) continúa sufragando el puesto de oficial administrativo superior con cargo a los gastos de apoyo a los programas, sobre la base de los gastos reales. UN سيظل برنامج البيئة يسدِّد تكلفة وظيفة موظف إداري أقدم من تكاليف دعم البرنامج استناداً إلى النفقات الفعلية
    En la oficina del Director de Gestión del Cambio, el puesto de oficial administrativo de categoría P-4 se justifica por las razones que se indican a continuación. UN 25- في مكتب مدير إدارة التغيير، أعيد تبرير وظيفة موظف إداري من الرتبة ف - 4.
    La Comisión no se opone a la reclasificación de la plaza de Oficial Administrativo (P-4) como Jefe de Apoyo a la Misión (P-5). UN ولا تعترض اللجنة على إعادة تصنيف وظيفة موظف إداري (ف-4) إلى رئيس دعم البعثة (ف-5).
    Reclasificaciones Se propone reclasificar un puesto de P-3 de oficial administrativo de la Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano a la categoría de oficial administrativo superior (P-5) (véase A/62/512/Add.1, párrs. 72 y 73). UN 26 - واقتُرح إعادة تصنيف وظيفة بالرتبة ف - 3 لموظف إداري في مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان لتصبح وظيفة موظف إداري أقدم (ف - 5) (انظر الوثيقة A/62/512/Add.1، الفقرتان 72 و 73).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد