la Conferencia también celebró tres sesiones plenarias oficiosas: el 4 de junio y el 3 y el 10 de septiembre de 2013. | UN | 3 - وعقد المؤتمر أيضاً ثلاث جلسات عامة غير رسمية في 4 حزيران/يونيه و 3 و 10 أيلول/سبتمبر 2013. |
3. la Conferencia también celebró 22 sesiones plenarias oficiosas sobre su agenda, programa de trabajo, organización y procedimientos, así como sobre otras cuestiones. | UN | 3 - وعقد المؤتمر أيضاً 12 جلسة عامة رسمية كُرست لجدول أعماله، وبرنامج عمله، وتنظيمه، وإجراءاته ومسائل أخرى. |
3. la Conferencia también celebró 22 sesiones plenarias oficiosas sobre su agenda, programa de trabajo, organización y procedimientos, así como sobre otras cuestiones. | UN | 3- وعقد المؤتمر أيضاً 12 جلسة عامة رسمية كُرست لجدول أعماله، وبرنامج عمله، وتنظيمه، وإجراءاته ومسائل أخرى. |
3. la Conferencia también celebró 34 sesiones plenarias oficiosas sobre los temas de su agenda, programa de trabajo, organización y procedimientos, así como otras cuestiones. | UN | 3- وعقد المؤتمر أيضاً 34 جلسة عامة غير رسمية خُصصت لجدول أعماله وبرنامج عمله وتنظيم أعماله وإجراءاته، فضلاً عن مسائل أخرى. |
la Conferencia también celebró sesiones oficiosas del 6 al 27 de julio de 2012. | UN | 10 - وعقد المؤتمر أيضاً جلسات غير رسمية في الفترة من 6 إلى 27 تموز/يوليه 2012. |
3. la Conferencia también celebró tres sesiones plenarias oficiosas: el 4 de junio, el 3 de septiembre y el 10 de septiembre de 2013. | UN | 3- وعقد المؤتمر أيضاً ثلاث جلسات عامة غير رسمية في 4 حزيران/يونيه و3 و10 أيلول/سبتمبر 2013. |
la Conferencia también celebró 48 sesiones plenarias oficiosas sobre su agenda, programa de trabajo, organización y procedimientos, así como sobre otras cuestiones. | UN | 3 - وعقد المؤتمر أيضاً 48 جلسة عامة غير رسمية خُصصت لجدول أعماله وبرنامج عمله وتنظيم شؤونه وإجراءاته، فضلاً عن مسائل أخرى. |
3. la Conferencia también celebró 48 sesiones plenarias oficiosas sobre su agenda, programa de trabajo, organización y procedimientos, así como sobre otras cuestiones. | UN | 3- وعقد المؤتمر أيضاً 48 جلسة عامة غير رسمية خُصصت لجدول أعماله وبرنامج عمله وتنظيم شؤونه وإجراءاته، فضلاً عن مسائل أخرى. |
la Conferencia también celebró 33 sesiones plenarias oficiosas sobre su agenda, programa de trabajo, organización y procedimientos, así como sobre otras cuestiones. | UN | 3 - وعقد المؤتمر أيضاً 33 جلسة عامة غير رسمية خُصصت لجدول أعماله وبرنامج عمله وتنظيم أعماله وإجراءاته، فضلاً عن مسائل أخرى. |
3. la Conferencia también celebró 33 sesiones plenarias oficiosas sobre su agenda, programa de trabajo, organización y procedimientos, así como sobre otras cuestiones. | UN | 3- وعقد المؤتمر أيضاً 33 جلسة عامة غير رسمية خُصصت لجدول أعماله وبرنامج عمله وتنظيم أعماله وإجراءاته، فضلاً عن مسائل أخرى. |
la Conferencia también celebró 20 sesiones plenarias oficiosas sobre su agenda, programa de trabajo, organización y procedimientos, así como otras cuestiones. | UN | 3 - وعقد المؤتمر أيضاً 20 جلسة عامة غير رسمية خُصصت لجدول أعماله وبرنامج عمله وتنظيم أعماله وإجراءاته، فضلاً عن مسائل أخرى. |
3. la Conferencia también celebró 20 sesiones plenarias oficiosas sobre su agenda, programa de trabajo, organización y procedimientos, así como otras cuestiones. | UN | 3- وعقد المؤتمر أيضاً 20 جلسة عامة غير رسمية خُصصت لجدول أعماله وبرنامج عمله وتنظيم أعماله وإجراءاته، فضلاً عن مسائل أخرى. |
3. la Conferencia también celebró diez sesiones plenarias oficiosas sobre los temas de su agenda, el programa de trabajo, la organización y los procedimientos, así como otras cuestiones. | UN | 3 - وعقد المؤتمر أيضاً عشر جلسات عامة غير رسمية خُصصت لبنود جدول أعماله وبرنامج عمله وتنظيم أعماله وإجراءاته، فضلاً عن مسائل أخرى. |
3. la Conferencia también celebró diez sesiones plenarias oficiosas sobre los temas de su agenda, el programa de trabajo, la organización y los procedimientos, así como otras cuestiones. | UN | 3- وعقد المؤتمر أيضاً عشر جلسات عامة غير رسمية خُصصت لبنود جدول أعماله وبرنامج عمله وتنظيم أعماله وإجراءاته، فضلاً عن مسائل أخرى. |
la Conferencia también celebró dos sesiones plenarias oficiosas sobre los temas de su agenda, el programa de trabajo, la organización y los procedimientos, así como otras cuestiones. | UN | 3 - وعقد المؤتمر أيضاً جلستين عامتين غير رسميتين خصّصهما لجدول أعماله وبرنامج عمله وتنظيم أعماله وإجراءاته، فضلاً عن مسائل أخرى. |
3. la Conferencia también celebró dos sesiones plenarias oficiosas sobre los temas de su agenda, el programa de trabajo, la organización y los procedimientos, así como otras cuestiones. | UN | 3- وعقد المؤتمر أيضاً جلستين عامتين غير رسميتين خصّصهما لجدول أعماله وبرنامج عمله وتنظيم أعماله وإجراءاته، فضلاً عن مسائل أخرى. |
3. la Conferencia también celebró 29 sesiones plenarias oficiosas, entre ellas tres reuniones del grupo de trabajo oficioso, los días 24 de febrero 19 y 21 a 23 de mayo, 4 a 6, 11 a 13, 17, 18 a 20 y 25 y 26 de junio, 28 de julio y 15 y 18 de agosto, 2, 3 y 9 de septiembre de 2014. | UN | 3 - وعقد المؤتمر أيضاً 29 جلسة عامة غير رسمية، بما فيها ثلاث جلسات عقدها الفريق العامل غير الرسمي، في 24 شباط/فبراير، وفي 19، ومن 21 إلى 23 أيار/مايو، ومن 4 إلى 6، ومن 11 إلى 13، وفي 17 ومن 18 إلى 20، ومن 25 إلى 26 حزيران/يونيه، وفي 28 تموز/يوليه، وفي 15 و 18 آب/أغسطس 2014، ومن 2 إلى 3 وفي 9 أيلول/ سبتمبر 2014. |
3. la Conferencia también celebró 29 sesiones plenarias oficiosas, entre ellas tres reuniones del grupo de trabajo oficioso, los días 24 de febrero 19 y 21 a 23 de mayo, 4 a 6, 11 a 13, 17, 18 a 20 y 25 y 26 de junio, 28 de julio y 15 y 18 de agosto, 2, 3 y 9 de septiembre de 2014. | UN | 3- وعقد المؤتمر أيضاً [29] جلسة عامة غير رسمية، بما فيها ثلاث جلسات عقدها الفريق العامل غير الرسمي، في 24 شباط/فبراير، وفي 19، ومن 21 إلى 23 أيار/مايو، ومن 4 إلى 6، ومن 11 إلى 13، وفي 17 ومن 18 إلى 20، ومن 25 إلى 26 حزيران/يونيه، وفي 28 تموز/يوليه، وفي 15 و18 آب/أغسطس 2014، ومن 2 إلى 3 وفي 9 أيلول/سبتمبر 2014. |