| La víctima no llevaba identificación, pero tenía un papelito con su nombre y dirección. | Open Subtitles | الضحية ليس لديها تعريف لكنه كان يحمل هذه الورقة عليها إسمك وعنوانك |
| Puede ser 2 facturas recientes de servicios públicos... con tu nombre y dirección. | Open Subtitles | و يمكن أن تكون فاتورتين المياه والكهرباء الأخيرة مع اسمك وعنوانك. |
| Cosas que no querrás que done a caridad con tu nombre y dirección en ellas. | Open Subtitles | ،أشياء لاترغبين مني أي أتبرع بها مع أسمك وعنوانك عليهما .لديك 20 دقيقة |
| Escucha, si de verdad estás interesado... dame tu nombre y tu dirección... y te enviaremos toda la información sobre cómo presentarse, ¿qué te parece? | Open Subtitles | اذا كنت مهتما حقا، اعطنى اسمك وعنوانك. وسنرسل لك البيانات حول كيفية الالتحاق. ما رأيك؟ |
| Por lo que arrancaste la página de esto con tu nombre y dirección en ella? | Open Subtitles | لهذا مزقت الصفحة من هذا الدفتر التي تحتوي على إسمك وعنوانك. |
| - Sí, fue horrible me asusté un poco y le tuve que dar tu teléfono y dirección. | Open Subtitles | كان الوضع فظيعاً ارتعبت، فأعطيته رقم هاتفك وعنوانك |
| Nombre y dirección, firma, firma, firma. | Open Subtitles | هيا، اسمك وعنوانك توقيعك، توقيعك، نوقيعك |
| Puede escribir su nombre y dirección, por favor? Parece tenso. Dice que perece tenso. | Open Subtitles | ايمكنك ان تكتب هنا , اسمك وعنوانك من فضلك ؟ يقول انه يبدو انك متوتر |
| Diga su nombre y dirección. | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على أسمكِ وعنوانك من فضلك؟ |
| Solo necesitaré su nombre y dirección, y un número de tarjeta de crédito. | Open Subtitles | أنا فقط أريد إسمك وعنوانك ورقم بطاقة الإتمان الخاصة بكِ |
| El sheriff me ha dado su nombre y dirección. | Open Subtitles | ـ أعطاني المأمور إسمك وعنوانك ـ المأمور ؟ |
| Te mandaría un ramo de lápices con punta si supiera tu nombre y dirección. | Open Subtitles | قد أرسل لك باقة من أقلامِ الرصاص المبراه حديثاً... إذا قلتي لى اسمك وعنوانك. |
| Estamos interesados en una casa rodante que está registrada bajo su nombre y dirección. | Open Subtitles | نحن مهتمين بمقطورة مسجلة باسمكِ وعنوانك |
| Nos interesa una RV que está registrada con su nombre y dirección. | Open Subtitles | نحن مهتمين بمقطورة مسجلة باسمكِ وعنوانك |
| Alguien que sabe más que tu nombre y dirección. | Open Subtitles | شخص يعرف اشياءاً اكثرَ من اسمك وعنوانك. |
| Hemos encontrado su nombre, dirección y número de teléfono en la libreta de direcciones del señor Pegala. | Open Subtitles | ... وجدنا اسمك وعنوانك ورقم هاتفك على طاوله مكتبه |
| Lucy me dio su teléfono y su dirección... y pues ella dice que usted es muy querida... y que cualquier problema que yo puedo venir a... pues a decirle a usted. | Open Subtitles | لوسي أعطني اسمك وعنوانك.. وقالت أنك طيبة ... .. |
| Tengo tu número de licencia y tu dirección del reporte del incidente. | Open Subtitles | أن أحصل على رقم رخصتك ... وعنوانك من تقرير الحادث |
| La forma que masticas la comida los pelos de tus orejas y tu dirección. | Open Subtitles | الطريقة التي تمضغ بها طعامك الشعر الذي بداخل أذنك وعنوانك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 