| Los Presidentes de las comisiones orgánicas y el representante de Malasia respondieron a las observaciones formuladas por las delegaciones de Portugal (en nombre de la Unión Europea), Suiza, Bolivia, El Salvador, China, Argelia y Haití, así como el representante de la OIT. | UN | 12 - ورد رؤساء اللجان الفنية وممثل ماليزيا على التعليقات التي أبدتها وفود البرتغال (باسم الاتحاد الأوروبي)، وسويسرا، وبوليفيا، والسلفادور، والصين، والجزائر، وهايتي، وممثل منظمة العمل الدولية. |
| Los expositores respondieron a las observaciones y preguntas formuladas por las delegaciones de Portugal (en nombre de la Unión Europea), Bolivia, el Pakistán, Noruega, Australia, el Canadá, el Japón, Suiza y el Reino Unido. | UN | 6 - وردّ أعضاء حلقة النقاش على التعليقات والأسئلة التي أثارتها وفود البرتغال (باسم الاتحاد الأوروبي)، وبوليفيا، وباكستان، والنرويج، وأستراليا، وكندا، واليابان، وسويسرا، والمملكة المتحدة. |
| Los Presidentes de las comisiones orgánicas y el representante de Malasia respondieron a las observaciones formuladas por las delegaciones de Portugal (en nombre de la Unión Europea), Suiza, Bolivia, El Salvador, China, Argelia y Haití, así como el representante de la OIT. | UN | 12 - ورد رؤساء اللجان الفنية وممثل ماليزيا على التعليقات التي أبدتها وفود البرتغال (باسم الاتحاد الأوروبي)، وسويسرا، وبوليفيا، والسلفادور، والصين، والجزائر، وهايتي، وممثل منظمة العمل الدولية. |
| Los expositores respondieron a las observaciones y preguntas formuladas por las delegaciones de Portugal (en nombre de la Unión Europea), Bolivia, el Pakistán, Noruega, Australia, el Canadá, el Japón, Suiza y el Reino Unido. | UN | 6 - وردّ أعضاء حلقة النقاش على التعليقات والأسئلة التي أثارتها وفود البرتغال (باسم الاتحاد الأوروبي)، وبوليفيا، وباكستان، والنرويج، وأستراليا، وكندا، واليابان، وسويسرا، والمملكة المتحدة. |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Políticas y programas relativos a la juventud” (en relación con el tema 61 del programa) (organizadas por las delegaciones del Portugal, la República de Moldova y el Senegal) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ' ' السياسات والبرامج المتصلة بالشباب`` (في إطار البند 61 من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Políticas y programas relativos a la juventud” (en relación con el tema 61 del programa) (convocadas por las delegaciones de Portugal, la República de Moldova y el Senegal) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 61 من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Políticas y programas relativos a la juventud” (en relación con el tema 61 del programa) (convocadas por las delegaciones de Portugal, la República de Moldova y el Senegal) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 61 من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Políticas y programas relativos a la juventud” (en relación con el tema 61 del programa) (convocadas por las delegaciones de Portugal, la República de Moldova y el Senegal) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 61 من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Políticas y programas relativos a la juventud” (en relación con el tema 61 del programa) (convocadas por las delegaciones de Portugal, la República de Moldova y el Senegal) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 61 من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Políticas y programas relativos a la juventud” (en relación con el tema 61 del programa) (convocadas por las delegaciones de Portugal, la República de Moldova y el Senegal) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 61 من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Políticas y programas relativos a la juventud” (en relación con el tema 61 del programa) (convocadas por las delegaciones de Portugal, la República de Moldova y el Senegal) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 61 من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.3/64/L.4, titulado “Políticas y programas relativos a la juventud” (en relación con el tema 61 del programa) (convocadas por las delegaciones de Portugal, la República de Moldova y el Senegal) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.3/64/L.4 المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 61 من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.3/64/L.4, titulado “Políticas y programas relativos a la juventud” (en relación con el tema 61 del programa) (convocadas por las delegaciones de Portugal, la República de Moldova y el Senegal) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.3/64/L.4 المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 61 من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Políticas y programas relativos a la juventud” (en relación con el tema 61 del programa) (convocadas por las delegaciones de Portugal, la República de Moldova y el Senegal) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 61 من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Políticas y programas relativos a la juventud” (en relación con el tema 27 b) del programa) (convocadas por las delegaciones de Portugal, la República de Moldova y el Senegal) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 27 (ب) من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Políticas y programas relativos a la juventud” (en relación con el tema 27 b) del programa) (convocadas por las delegaciones de Portugal, la República de Moldova y el Senegal) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 27 (ب) من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Políticas y programas relativos a la juventud” (en relación con el tema 27 b) del programa) (convocadas por las delegaciones de Portugal, la República de Moldova y el Senegal) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 27 (ب) من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Políticas y programas relativos a la juventud” (en relación con el tema 27 b) del programa) (convocadas por las delegaciones de Portugal, la República de Moldova y el Senegal) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 27 (ب) من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Políticas y programas relativos a la juventud” (en relación con el tema 27 b) del programa) (convocadas por las delegaciones de Portugal, la República de Moldova y el Senegal) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 27 (ب) من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.3/66/L.7, titulado “Políticas y programas relativos a la juventud” (en relación con el tema 27 b) del programa) (convocadas por las delegaciones de Portugal, la República de Moldova y el Senegal) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.3/66/L.7، المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 27 (ب) من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Políticas y programas relativos a la juventud” (en relación con el tema 61 del programa) (organizadas por las delegaciones del Portugal, la República de Moldova y el Senegal) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ' ' السياسات والبرامج المتصلة بالشباب`` (في إطار البند 61 من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 