"وفى كل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Y cada
• Y con cada
• en todos

Y cada vez, juro que cada maldita vez, él se daba la vuelta hacia nosotros, hacia el barco, hacia todo el mundo y gritaba:
وفى كل مرة أقسم أن هذا يحدث فى كل مرة أن يلتفت ناحيتنا .. ناحية الباخرة وفى اتجاه الجميع ..

Y cada nuevo día engendra una nueva desgracia.
وفى كل صباح جديد يضاف جرح آخر إلى جراحها

Y cada vez noto lo buena que eres con palabras.
وفى كل مره لاحظت كم انتى جيده فى إختيار الكلام

Y con cada paso juntos
وفى كل خطوة نخطوها سويا

Las nuevas declaraciones en todos los periódicos dicen que el abuso a menores no es un problema.
فى كل تعبيراتك هنا وفى كل الصحف أنت تقول أن التحرش الجنسى بالأطفال ليس بقضية

Y cada vez que extermino uno de esos monstruos... recupero un pedacito de esa vida... así que no me hables de olvidarlo.
وفى كل مرة اخذ احد تلك الوحوش خارجآ احصل على قطعة صغيرة من تلك الحياة تعود كذلك لا تخبرينى حول النسيان

El viajaba, Y cada vez iba a un sitio diferente:
كان يسافر، وفى كل مرة كانت الرحلة تنتهى به إلى مكان مختلف

Y cada que miraba al tipo, no lo veía a él sino a un pequeño niño en vez de él.
وفى كل مرة انظر الى الرجل لم يكن هناك كنت ارى فتى صغير يقف مكانه

Y cada vez que hablaba decía ese horrible eslogan
وفى كل مرة اتحدث اكول تلك الجملة البغيضة

Y cada vez que alguien me llamaba víctima, me sentía como la mentirosa más grande del mundo.
وفى كل مرة يدعونى أحد بالضحية أحس وكاننى اكبر كاذبة فى العالم

Y cada vez que digas algo estúpido... aumenta otro millón más.
وفى كل مره تقول شئ غبى سأزيد المبلغ مليونا

Y cada vez que lo haga le enviaré el recorte del diario para que sepa que fui yo.
وفى كل مره اقتل سأرسل لك جريده لتعلم إنه انا

Y cada vez que alguien dice algo, tengo la impresión de que están mintiendo.
وفى كل مرة يقول لى شخص شئ ما يخامرنى انطباع قوى بأنهم يكذبون

Y cada vez que te miro, recuerdo lo que hice.
وفى كل مرة انظر فيها اليك, أتذكر ما فعلته انا

Y cada vez que las pierdo, es un poco más duro.
وفى كل مره افقد كلاهم وتصبح اصعب قليلا عن ذى قبل.

Y cada vez que es irrespetuoso, se comporta mal, o se mete en problemas, usted va a preguntarse:
وفى كل مرة يقوم فيها بعدم إحترامك أو يُسئ السلوك ، أو يدخل فى مُشكلة يجب عليك أن تسأل نفسك

Sabes que estuve escribiendo 42 de estos pequeños libros, Y cada uno de ellos, tienen cuatro o cinco paginas muy buenas.
هل عرفت باننى قد كتبت 42 كتابا ..... من تلك الكتب الصغيره وفى كل واحد منها يوجد مايقرب ...

Vendo cuchillos como este en todos los restaurantes de la carretera interestatal
أنا أبيع أغراض كهذه فى كل محطة توقف شاحنات وفى كل مطعم على الطريق

En Malasia y en todos los países donde hay una orden de captura contra mí.
فى (ماليزيا) وفى كل الدول . التى بها قضايا لىِ