عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وفي التقرير ذاته" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
en el mismo informe
| en el mismo informe el Secretario General también presentó revisiones a la aplicación de la estrategia IV. | UN | وفي التقرير ذاته قدم الأمين العام أيضا تنقيحات لاستراتيجية التنفيذ الرابعة. |
| en el mismo informe, el Secretario General había propuesto que una parte de la capacidad de reacción rápida, a saber, 5.350 soldados (oficiales y tropa), se obtuviera del total autorizado de 44.870 soldados (oficiales y tropa). | UN | ٧ - وفي التقرير ذاته اقترح اﻷمين العام استيعاب جزء من قدرة الرد السريع قوامه ٣٥٠ ٥ فردا من جميع الرتب في نطاق العدد اﻹجمالي المأذون به والبالغ ٨٧٠ ٤٤ فردا. |