| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 15 a) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)٥٢ )٥٢( المرجعان المتعلقان بالدورة الخمسين )البند ١٥ )أ( من جدول اﻷعمال( هما: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 16 c) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)٤٣ـ )٤٣( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ١٦ )ج(( من جدول اﻷعمال هي: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 17 a) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)٧٣ـ )٧٣( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ١٧ )أ( من جدول اﻷعمال( هي: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 17 c) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)٩٣ـ )٩٣( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ١٧ )ج( من جدول اﻷعمال( هي: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 17 d) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)٠٤ـ )٠٤( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ١٧ )د( من جدول اﻷعمال( هي: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 17 e) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)١٤ـ )١٤( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ١٧ )ﻫ( من جدول اﻷعمال( هي: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 17 f) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)٣٤ـ )٣٤( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ١٧ )و( من جدول اﻷعمال( هي: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 20 a) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)٩٤ـ )٩٤( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ٢٠ )أ( من جدول اﻷعمال( هي: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 20 d) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)٩٥ـ )٩٥( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ٢٠ )د( من جدول اﻷعمال( هي: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 96 c) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)٤٦ـ )٤٦( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ٩٦ )ج( من جدول اﻷعمال( هي: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (temas 89 y 18 del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)١٣١ـ )١٣١( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البندان ٨٩ و ١٨ من جدول اﻷعمال( هي: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (temas 90 y 12 del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)٢٣١ـ )٢٣١( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البندان ٩٠ و ١٢ من جدول اﻷعمال( هي: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 95 h) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)١٤١ـ )١٤١( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ٩٥ )ح( من جدول اﻷعمال( هي: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 96 f) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)٤٥١ـ )٤٥١( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ٦٩ )و( من جدول اﻷعمال( هي: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 96 d) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)٦٥١ـ )٦٥١( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ٦٩ )د( من جدول اﻷعمال( هي: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 112 b) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)٠٨١ـ )٠٨١( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ١١٢ )ب( من جدول اﻷعمال( هي: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (temas 122 a) y b) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)٦٩١ـ )٦٩١( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ٢٢ )أ( و )ب( من جدول اﻷعمال( هي: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 20 c) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)٦٠ـ )٦٠( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ٢٠ )ج( من جدول اﻷعمال( هي: |
| en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 95 k) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)١٤٩ـ )١٤٩( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ٩٥ )ك( من جدول اﻷعمال( هي: |
| También en su quincuagésimo período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 96 b) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين أيضا)١٦٤ـ )١٦٤( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ٩٦ )ب( من جدول اﻷعمال( هي: |
| Las conclusiones y recomendaciones formuladas por el Grupo en sus cuatro primeras reuniones están contenidas en una publicación que se facilitará a los Estados Miembros en el período de sesiones sustantivo de 1995 del Consejo Económico y Social y en el quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General. | UN | ويرد ما توصل إليه الفريق من نتائج وتوصيات في اجتماعاته اﻷربعة اﻷولى، في منشور سيتاح للدول اﻷعضاء في الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٥ وفي الدورة الخمسين للجمعية العامة. |
| en su quincuagésimo primer período de sesiones Referencias relativas al quincuagésimo período de sesiones (tema 20 b) del programa): | UN | وفي الدورة الخمسين)٤٨ـ )٤٨( المراجع المتعلقة بالدورة الخمسين )البند ٢٠ )ب( من جدول اﻷعمال(: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 