"وفي وقت تالٍ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• posteriormente

posteriormente, fue trasladado a la prisión de Al Melz, donde estuvo a punto de perder la vida en un incendio.
وفي وقت تالٍ نقل إلى سجن الملز حيث كاد يلقى حتفه في حريق اندلع هناك.

posteriormente, Angola, Australia, Austria, Bélgica, Benin, Bhután, Burkina Faso, Cabo Verde, el Camerún, Chipre, Cuba, Djibouti, Finlandia, Ghana, Guinea, las Islas Salomón, Italia, el Líbano, Madagascar, México, Mónaco, Noruega, Qatar, la República de Moldova, el Senegal, Uganda y el Yemen se sumaron a los patrocinadores.
وفي وقت تالٍ انضم إلى الدول المقدمة للمشروع كل من أستراليا، أنغولا، أوغندا، إيطاليا، بلجيكا، بنن، بوتان، بوركينا فاسو، جزر سليمان، جمهورية مولدوفا، جيبوتي، السنغال، غانا، غينيا، فنلندا، قبرص، قطر، كابو فيردي، الكاميرون، كوبا، لبنان، مدغشقر، المكسيك، موناكو، النرويج، النمسا، اليمن.

posteriormente, Angola, la Arabia Saudita, Bolivia (Estado Plurinacional de), Botswana, el Brasil, los Estados Unidos de América, Filipinas, Ghana, Hungría, Luxemburgo, Nueva Zelandia, el Pakistán (en nombre de la Organización de Cooperación Islámica), Qatar, Rwanda, el Senegal, Serbia, Ucrania y Venezuela (República Bolivariana de) se sumaron a los patrocinadores.
وفي وقت تالٍ انضم إلى الدول المقدمة للمشروع كلٌ من أنغولا، أوكرانيا، باكستان (باسم منظمة التعاون الإسلامي)، البرازيل، بوتسوانا، بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات)، رواندا، السنغال، صربيا، غانا، الفلبين، فنزويلا (جمهورية - البوليفارية)، قطر، لكسمبرغ، المملكة العربية السعودية، نيوزيلندا، هنغاريا، الولايات المتحدة الأمريكية.