| Ninguna persona puede decodificar los códigos para acceder a los servidores de la CIA. | Open Subtitles | لا يمكن لشخص واحد ان يفكك شفرات، الولوج لسيرفرات وكالة الإستخبارات المركزية |
| Muchos de mis amigos de la CIA estarán trabajando con nosotros en esto. | Open Subtitles | بعض من أصدقائي في وكالة الإستخبارات المركزية سيعملون معنا على هذا |
| El oficial pakistaní de la ISI llamaba a su entrenador de la CIA. | Open Subtitles | ضابط الإستخبارات العسكرية الباكستانية كان يقوم بالإتصال مع وكالة الإستخبارات المركزية |
| Pasé los últimos 20 años de mi vida en el sótano de la CIA planeando golpes, asesinatos, insurrecciones. | Open Subtitles | لقد قضيت أخر 20 سنة من حياتي في قاعدة لـ وكالة الإستخبارات المركزية أخطط : |
| Como ya he dicho, la Agencia Central de Inteligencia tiene restringido el realizar operaciones dentro de las fronteras de este país. | Open Subtitles | كما قلت، "وكالة الإستخبارات المركزية" لا يمكنها القيام بعمليات داخل حدود هذا اليلد. |
| Usted va a llamar a la CIA. | Open Subtitles | وكالة الإستخبارات المركزية في واشنطون دي سي |
| la CIA informa que el avión fue abatido por Corea del Norte. | Open Subtitles | تقول وكالة الإستخبارات المركزية إن الطائرة سقطت نتيجة اعتداء إرهابى متعمد و غير مبرر من قبل كوريا الشمالية |
| Estoy de acuerdo. Acabo de hablar con la CIA. | Open Subtitles | موافقة, تحدثت مع وكالة الإستخبارات المركزية للتو |
| la CIA no te dice adónde te mandarán en la próxima misión. | Open Subtitles | لا تُفصح وكالة الإستخبارات المركزية عن وجهتنا التالية |
| Trabajé 10 años para la CIA. | Open Subtitles | عملت 10 سنوات مهمة في وكالة الإستخبارات المركزية |
| De la CIA. Es un video mensaje de un operativo. | Open Subtitles | وكالة الإستخبارات المركزية إنه فيديو من عميل |
| la CIA y la Casa Blanca no han respondido a estas acusaciones. | Open Subtitles | كوسيلة دفاع ضدّ الأسلحة الكيميائيّة مسؤولو وكالة الإستخبارات المركزية و البيت الأبيض رفضوا الردّ على تلك الإتهامات |
| la CIA, a lo sumo, le asigna dos o tres sobrenombres a un agente. | Open Subtitles | وكالة الإستخبارات المركزية تستند إلى عميل اسمين مستعارين أو3 على الأكثر |
| la CIA no opera a nivel doméstico. | Open Subtitles | وكالة الإستخبارات المركزية لا تقم بعمليات محلية. |
| Pudieron haberla transferido a otro puesto en la CIA. | Open Subtitles | والآن تم نقلها إلى وكالة الإستخبارات المركزية |
| Joe y Valerie abandonaron Washington y se establecieron en Santa Fe. Hoy viven ahí con sus hijos. como agente encubierta cuya pertenencia a la CIA era información secreta. | Open Subtitles | بقيتُ كضابط سري منتسب إلى وكالة الإستخبارات المركزية سرياً |
| Después de mi "conversación" con los chicos de la CIA, regresamos al asentamiento. | Open Subtitles | بعد محادثتي مع عملاء وكالة الإستخبارات المركزية. عدنا للمركز. |
| Creemos que trabaja para la inteligencia Americana, tal vez la CIA. | Open Subtitles | نعتقد إنه يعمل لدى الإستخبارات الأمريكية، ربما وكالة الإستخبارات المركزية. |
| la CIA capturó un espía norcoreano. | Open Subtitles | وكالة الإستخبارات المركزية ألقت القبض على جاسوس كوري شمالي |
| Ya sabes, la CIA lo hace así. | Open Subtitles | أتعلمين، وكالة الإستخبارات المركزية تفعلها بنفس الطريقة |
| la Agencia Central de Inteligencia. | Open Subtitles | وكالة الإستخبارات المركزية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 