"وكان معروضا على اللجنة من" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• la Comisión tuvo ante sí
• la Comisión tuvo a la
• Comisión tuvo ante sí el
• la Comisión dispuso de
• la Comisión dispuso del
• Comisión tuvo ante sí la

Para su examen del tema, la Comisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في البند، الوثائق التالية:

Para su examen del tema, la Comisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
وكان معروضا على اللجنة من أجل النظر في البند، الوثائق التالية:

Al proseguir el examen de este tema, la Comisión tuvo ante sí los documentos siguientes:
3 - وكان معروضا على اللجنة من أجل النظر في البند الوثائق التالية:

84. Para su examen del tema 7, la Comisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
84- وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في البند 7 ما يلي:

3. Para el examen del tema, la Comisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
٣ - وكان معروضا على اللجنة من أجل النظر في هذا البند الوثائق التالية:

4. Para su examen del tema, la Comisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
٤ - وكان معروضا على اللجنة من أجل النظر في البند الوثائق التالية:

Para el examen del tema, la Comisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
٣ - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظر البند الوثائق التالية:

Para su examen del tema, la Comisión tuvo ante sí los documentos siguientes:
٣ - وكان معروضا على اللجنة من أجل النظر في البند الوثائق التالية:

Para el examen del tema, la Comisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
٣ - وكان معروضا على اللجنة من أجل النظر في هذا البند الوثائق التالية:

Para su examen del tema, la Comisión tuvo ante sí los documentos siguientes:
٣ - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند الوثائق التالية:

Para su examen del tema 71, la Comisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
٤ - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في البند ١٧ الوثائق التالية:

Para su examen del tema, la Comisión tuvo ante sí los documentos siguientes:
٣ - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في البند الوثائق التالية:

Para su examen del tema, la Comisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
٣ - وكان معروضا على اللجنة من أجل النظر في البند الوثائق التالية:

En el examen del tema la Comisión tuvo ante sí los documentos siguientes:
٣ - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في البند الوثائق التالية:

Para su examen del tema, la Comisión tuvo ante sí los documentos siguientes:
٤ - وكان معروضا على اللجنة من أجل النظر في هذا البند الوثائق التالية:

Para el examen del tema la Comisión tuvo ante sí los siguientes documentos:
٤ - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند الوثائق التالية:

Para su examen del tema, la Comisión tuvo a la vista los documentos siguientes:
٣ - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظر البند الوثائق التالية:

Para su examen del tema, la Comisión tuvo ante sí el informe del Secretario General (A/58/373).
4 - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في البند تقرير الأمين العام (A/57/373).

3. Para examinar el tema, la Comisión dispuso de los documentos siguientes:
٣ - وكان معروضا على اللجنة من أجل النظر في هذا البند، الوثائق التالية:

Para su examen del tema, la Comisión dispuso del informe del Secretario General (A/59/116 y Add.1).
4 - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في البند تقرير الأمين العام (A/59/116 و Add.1).

Para su examen del tema, la Comisión tuvo ante sí la carta de fecha 4 de marzo de 2010 dirigida al Presidente de la Quinta Comisión por el Presidente de la Asamblea General (A/C.5/64/16).
3 - وكان معروضا على اللجنة من أجل مواصلة نظرها في البند الرسالة المؤرخة 4 آذار/مارس 2010 الموجهة من رئيس الجمعية العامة إلى رئيس اللجنة الخامسة (A/C.5/64/16).