| ¿Cómo sabes cómo se ven? Trudie ... | Open Subtitles | وكيف تعرفين حتى شكل النجمات الإباحيات؟ |
| ¿Cómo sabes qué día quería tener? | Open Subtitles | وكيف تعرفين الطابع الذي أردت أن أحدده ، رغم هذا؟ |
| ¿Y cómo sabes que no tengo uno? | Open Subtitles | وكيف تعرفين أنهُ لا يوجد لديَ واحدة من تلك ؟ |
| Y sé que los policías van detrás del sospechoso equivocado. ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | وأعرف أنّ الشرطة تُطارد المشتبه به الخطأ. وكيف تعرفين ذلك؟ |
| ¿Cómo lo sabes si no tienes ninguno? | Open Subtitles | وكيف تعرفين هذا الشعور وانتي ليس لديك اطفال |
| ¿Y cómo sabe de esto y yo no? | Open Subtitles | وكيف تعرفين هذا وأنا لا أعرفه؟ |
| - Sé cómo te lastimó. - ¿Cómo podrías saberlo? | Open Subtitles | أعلم كيف آذاكِ - وكيف تعرفين ؟ |
| - ¿Cómo sabes que no soy yo? | Open Subtitles | ـ وكيف تعرفين أنتِ أنني لستُ القاتلة أيضاً ؟ |
| ¿Cómo sabes que no están allí? | Open Subtitles | وكيف تعرفين بأنها ليست موجوده؟ |
| ¿Cómo sabes a qué deberíamos temerle? | Open Subtitles | وكيف تعرفين ما يمكننا أن نخاف منه؟ |
| ¿Cómo sabes que no fue tu culpa? | Open Subtitles | وكيف تعرفين أنها ليست غلطتك ؟ |
| ¿Cómo sabes que es apropiado usar ese vestido ajustado? | Open Subtitles | وكيف تعرفين أن ردائك الضيق هذا مناسب؟ |
| ¿Cómo sabes qué aspecto tiene el Matarreyes? | Open Subtitles | وكيف تعرفين كيف يكون شكل ذابح الملك؟ |
| - No. ¿Pues cómo lo sabes? | Open Subtitles | وكيف تعرفين أنه يبيع أسلحة؟ |
| No, no lo sé, ¿cómo lo sabes tú? | Open Subtitles | لا، لا أعرف، وكيف تعرفين أنت ؟ |
| ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | وكيف تعرفين ذلك؟ |
| - ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | وكيف تعرفين ذلك؟ |
| ¿Y cómo sabes que lo que vio era real? | Open Subtitles | وكيف تعرفين أن ما رآه كان حقيقيا؟ |
| ¿Y cómo sabes tanto sobre tentaciones? | Open Subtitles | وكيف تعرفين كلّ هذا عن الإغراء؟ |
| Es "Kash", ¿y cómo sabe sus nombres? | Open Subtitles | انُ كراش, وكيف تعرفين اسماء اطفالي ? |
| - Sé cómo te lastimó. - ¿Cómo podrías saberlo? | Open Subtitles | أعلم كيف آذاكِ - وكيف تعرفين ؟ |
| - ¿Cómo demonios lo sabes? | Open Subtitles | ـ وكيف تعرفين هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 