Y se suponía que nadie le diría a Shauna que tuve sexo con su hija, pero lo hiciste. | Open Subtitles | وكان من المفترض أن أقول لا أحد شونا أنني مارست الجنس مع ابنتها، ولكنك فعلت. |
- No sé por qué, pero lo hiciste. - No le creerás eso a Georgia. | Open Subtitles | لا اعلم السبب, ولكنك فعلت انت لا تصدق جورجيا بخصوص ذلك ؟ |
Sabías que no debías traer a nadie, pero lo hiciste de todos modos. | Open Subtitles | كنتَ تعرف أنك لا يجب أن تحضر أي أحد هنا ولكنك فعلت ذلك بالرغم من هذا ، أليس كذلك؟ |
Ojalá no lo hubieras hecho, pero hiciste lo que debías hacer. | Open Subtitles | تمنيت لو أنك لم تفعل ذلك ولكنك فعلت ما تحتم عليك فعله |
No tenías que pedirme permiso, pero lo hiciste. | Open Subtitles | ليس عليك ان تخذ منى إذن بهذا ولكنك فعلت .. |
Sabías que no debías traer a nadie, pero lo hiciste. | Open Subtitles | كنتَ تعرف أنك لا يجب أن تحضر أي أحد هنا ولكنك فعلت ذلك بالرغم من هذا ، أليس كذلك؟ |
Nunca pensé que podrías ganarme en barra, Kaylie, pero lo hiciste. | Open Subtitles | لم أعتقد أبداً أنكي ستهزميني على العارضة كيلي , ولكنك فعلت ذلك |
pero lo hiciste, y es la única razón por la que cancelamos la declaración en el restaurante. | Open Subtitles | ولكنك فعلت وهذا هو السبب أننا قمنا بإلغاء طلب الزواج فى المطعم |
Hiciste algo que cambió todo y ni siquiera te das cuenta de que lo hiciste, pero lo hiciste. ¿Yo? | Open Subtitles | فعلتَ شيئاً من شأنه تغيير كل شئ ولم تدرِ حتى أنك فعلته، ولكنك فعلت. |
pero lo hiciste lo correcto consiguiendo bastante borracho como para dejar que te meto en estas poblaciones. | Open Subtitles | ولكنك فعلت الأمر الصواب بثمالتك كفاية حتى تجعلني أضعك بين هذه الأخشاب. |
No debiste contármela, pero lo hiciste. | Open Subtitles | ولكنك فعلت. والآن أقول لك |
pero lo hiciste y lo volverás a hacer. | Open Subtitles | -الآن الآن غير صحيح، ولكنك فعلت ذلك وستكرره |
pero lo hiciste, así que no lo conseguiste. | Open Subtitles | ولكنك فعلت ذلك لذا لم تحصل عليها |
pero lo hiciste. Vamos, cuéntame algo. | Open Subtitles | ولكنك فعلت ، هيا ، إخبرني بشيء ما |
pero lo hiciste. | Open Subtitles | أنك تتمنى من الرب لو لم تفعل ولكنك فعلت |
pero lo hiciste, lo viste. | Open Subtitles | ولكنك فعلت ، لقد رآيته. |
Sé que lamentas tus acciones pero hiciste lo que creíste que era lo correcto para salvarnos. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك تمقت أفعالك. ولكنك فعلت ما تعتقد أنه الصواب كي تنقذنا. |
Sé que estás triste, pero hiciste lo correcto | Open Subtitles | أعرف إنك حزين ولكنك فعلت الشيء الصواب |
pero hiciste algo que él no pudo | Open Subtitles | ولكنك فعلت شيئا أنه لا يمكن أن عاملا في |