"ولكن أعرف" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Pero sé
• Pero conozco
• pero se
• pero yo sé

Pero sé que tan buena eres, y sé cuanto significa esto para ti.
ولكن أعرف كم أنتي بارعة وأعرف بأن ذلك يعني الكثير لك

Mira, sé que no puedes hablar de ello, y no lo habría mencionado... Pero sé lo fácil que es perder la perspectiva.
أنا أعرف أنه لا يمكنك التكلم عنه,لم أكن لانتبه لهذا ولكن أعرف كم هو سهل أن تفقدى منظور الأمور

No, Pero sé sobre la prueba de un fármaco del que era parte.
كلا ، ولكن أعرف عن تجربة الأدوية الذي كانت جزءاً منه

Pero conozco a alguien que puede darle su número de fax.
ولكن أعرف أحداً يستطيع أن يمدّك برقم الفاكس خاصته

Pero sé que en el fondo es el mismo hombre del que me enamoré.
ولكن أعرف من أعماقي ما زال نفس الرجل الذي وقعت في حبه

Dijo que sus heridas eran superficiales, Pero sé que fueron más emocionales que físicas.
قال أن جروحها سطحية، ولكن أعرف أن الأمر نفسي أكثر منه جسدي

Aún no lo sé, Pero sé que lo podríamos averiguar.
أنا لا أعرف حتى الآن ، ولكن أعرف يمكننا العثور عليها.

Y todavía no he estado dentro de los muros, Pero sé que debo hacerlo.
لم أكن حتى الان داخل الجدران ولكن أعرف انني يجب ان أفعل ذلك جيد جداً

Hey, soy consciente de que técnicamente cualquiera de nosotros podría ser el padre, Pero sé dentro de mi que esta es mi dulce hija bastarda.
أعرف أنه أي منا قد يكون الأب, ولكن أعرف في أعماقي أنها طفلتي الجميلة الغير شرعية.

No tengo idea Pero sé que no son policías.
ليس لدى فكرة ولكن أعرف أنهم لم يكونوا من الشرطة

Pero sé que no tienen nada que ver.
ولكن أعرف بأنه لم يكن لديهم شيء ليفعلوه عليه

No les conozco Pero sé que hay gente ahí que, ya sabes, ya está aliada.
لا أعرفهم , ولكن أعرف بأن هناك تحالف من الاول

Pero sé lo que me mantiene vivo es el control.
ولكن أعرف أن ما يجعلني على قيد الحياة هو تحكم بنفسيّ

Pero sé que no puedo hacer esto ni un día más.
ولكن أعرف هذا لا أستطيع القيام بهذا ليوم آخر

Hola, siento molestarte en tu casa, Pero sé que tenéis entrenamiento mañana.
مرحباً ، أنا آسف لإزعاجك في المنزل ولكن أعرف يارفاق أنه لديكم تمرين غداً فرغبت بإحضار زي اللعب

No sé cómo y no sé por qué, Pero sé que tengo razón.
لا أعرف كيف ولماذا ولكن أعرف أنني على حق

Pero conozco a personas que son tan engreídas cuando las desafías que van a tener que hacerlo porque son los más grandes y los mejores y cada día aquí se hacen más fuertes.
ولكن أعرف شخص يعتبر نفسه قوي سأجعله يقوم بدلك لانهم الاعظم والاقوى وكل يوم موجود فيه على الجزيرة يزداد قوة

No, Pero conozco a parte de su familia.
لا لا لست صديقة ولكن أعرف أحد ما في عائلتها

Yo no me meto en eso, Pero conozco gente que sí lo hace y suenan igual que él.
أعني أنا لا اتعاطى المُخدرات ولكن أعرف أناس يفْعلون ذلك! وكانوا يبدون مثل ذلك الفتى!

No será fácil, pero se que lo conseguirán.
لن تكون سهله ولكن أعرف أنكم تستطيعون فعلها

El comandante Espectro de Masas está masticandolo, pero yo sé que estará de acuerdo conmigo.
المواصفات الرئيسية التي لا يزال قداس على مضغ ، ولكن أعرف انه غونا تتفقون معي