el texto de la decisión figura en la Segunda Parte, sección I del presente informe. | UN | وللاطلاع على نص هذا المقرر، انظر الجزء الثاني، الفرع اﻷول، من هذا التقرير. |
el texto de la resolución 1/CP.1 figura en la sección II de la segunda parte del presente informe. | UN | وللاطلاع على نص القرار ١/م أ-١، انظر الفرع الثاني من الجزء الثاني من هذا التقرير. |
Véase el texto de la resolución 5/1 en la sesión D del capítulo I. | UN | وللاطلاع على نص مشروع القرار، أنظر الفصل اﻷول، الفرع دال، القرار ٥/١. |
Véase el texto de la resolución 5/2 en la sección D del capítulo I. | UN | وللاطلاع على نص مشروع القرار، أنظر الفصل اﻷول، الفرع دال، القرار ٥/٢. |
véase el texto del proyecto de resolución I en la sección A del capítulo I. | UN | وللاطلاع على نص مشروع القرار، أنظر الفصل اﻷول، الفرع ألف، مشروع القرار اﻷول. |
Para el texto de la resolución, véase el capítulo II, sección A, 1996/21. | UN | وللاطلاع على نص القرار، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار ٦٩٩١/١٢. |
el texto de la decisión figura en la sección I de la segunda parte del presente informe. | UN | وللاطلاع على نص المقرر، انظر الجزء الثاني، الفرع اﻷول، من هذا التقرير. |
el texto de la Declaración figura en el anexo a la segunda parte del presente informe. | UN | وللاطلاع على نص اﻹعلان، انظر الجزء الثاني، المرفق، من هذا التقرير. |
el texto de la resolución figura en capítulo II, sección A, resolución 1998/14. | UN | وللاطلاع على نص القرار، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار ٨٩٩١/٤١. |
el texto de la resolución figura en el capítulo II, sección A, resolución 1998/15. | UN | وللاطلاع على نص مشروع القرار، انظر القرار ٨٩٩١/٥١، الفرع ألف، الفصل الثاني. |
el texto de la declaración figura en el anexo del presente informe. | UN | وللاطلاع على نص البيان، انظر مرفق هذا التقرير. |
el texto de la declaración figura en la sección C del capítulo II. | UN | وللاطلاع على نص البيان، انظر الفصل الثاني، الفرع جيم. |
el texto de la declaración figura en la sección C del capítulo II. | UN | وللاطلاع على نص البيان، انظر الفصل الثاني، الفرع جيم. |
el texto de la declaración figura en la sección C del capítulo II. | UN | وللاطلاع على نص البيان، انظر الفصل الثاني، الفرع جيم. |
Véase el texto de la declaración en la sección C del capítulo II. | UN | وللاطلاع على نص البيان، انظر الفصل الثاني، الفرع جيم. |
Para el texto de la declaración, véase el párrafo 40 infra. | UN | وللاطلاع على نص البيان، انظر الفقرة 40 أدناه. |
Para el texto de la declaración, véase el párrafo 40 infra. | UN | وللاطلاع على نص البيان، انظر الفقرة 40 أدناه. |
Para el texto de la declaración, véase el párrafo 40 infra. | UN | وللاطلاع على نص البيان، انظر الفقرة 40 أدناه. |
Para el texto de la declaración, véase el párrafo 213 infra. | UN | وللاطلاع على نص البيان، انظر الفقرة 213 أدناه. |
véase el texto del proyecto de resolución II en la sección A del capítulo I. | UN | وللاطلاع على نص مشروع القرار، أنظر الفصل اﻷول، الفرع ألف، مشروع القرار الثاني. |
para el texto de las conclusiones convenidas, véase el anexo I. | UN | وللاطلاع على نص الاستنتاجات المتفق عليها، انظر المرفق اﻷول. |
206. el texto figura en la sección A del capítulo II, resolución 1999/16. | UN | وللاطلاع على نص القرار، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 1999/16. |
el texto de esta resolución figura en la segunda parte, sección II, del presente informe. | UN | وللاطلاع على نص هذا القرار انظر الجزء الثاني، الفرع ثانياً من هذا التقرير. |
véase el texto en las conclusiones convenidas, en su forma enmendada, en el anexo I. | UN | وللاطلاع على نص الاستنتاجات المتفق عليها بصيغتها المعدلة، انظر المرفق اﻷول أدناه. |