| Serena, tienes que venir y ayudarme a buscar un vestido para la gala. | Open Subtitles | سيرينا ، عليك ان تأتي ومساعدتي في العثور على فستان للحفل. |
| Chris, quiero agradecerte por venir a cuidarme y ayudarme a estar mejor. | Open Subtitles | اسمع يا كريس, أردت أن أشكرك لمجيئك للعناية بي ومساعدتي |
| Quizá puedas acompañarme y ayudarme a elegir ropa interior. | Open Subtitles | ربما يمكنك القدوم ومساعدتي في اختيار بعض الملابس الداخلية |
| Sé que exageré contigo antes pero, crees que puedes quedarte a ayudarme a limpiar | Open Subtitles | أعلم أني صرخت في وجهكِ سابقاً ولكن هل يمكنكِ البقاء مزيداً ومساعدتي في التنظيف ؟ |
| Oye, gracias por venir a esta cita falsa a ayudarme con mis modales, E-galleta. | Open Subtitles | شكراً لقدومك لهذا الموعد المزّيف ومساعدتي في عاداتي أيه البسكوتة |
| Pasa y ayúdame a dormir al pequeño monstruo. | Open Subtitles | عليك بالدخول ومساعدتي على أن أجعل الفتاة الشقية تخلد للنوم |
| ¿Puedes venir y ayudarme a resolver esto, por favor? | Open Subtitles | هل يإمكانك القدوم هنا ومساعدتي في فهم هذا لو سمحتِ |
| Así puedes venir y ayudarme a remar... | Open Subtitles | لذا يمكنكِ مرافقتي ومساعدتي في التجديف... |
| Puedes sentarte solo a darle vueltas al asunto o puedes venir conmigo y ayudarme a transformar en cuarto de Jenny en una habitación infantil para que ese niño tenga un lugar apropiado para dormir. | Open Subtitles | لذلك، يمكنك الجلوس هنا وعجن الموضوع لوحدك أو تستطيع أن تأتي معي ومساعدتي لنقل غرفة جيني إلى غرفة أطفال |
| Deberías quedarte un poco más de tiempo y ayudarme a descargar un poco más de estas cosas. | Open Subtitles | يجدر بك البقاء أطول قليلاً ومساعدتي في بيع الأشياء |
| Oh, Ricky, me preguntaba si podrías quedarte y ayudarme con algo en la cosa. | Open Subtitles | أوه، ريكي، وأنا أتساءل عما إذا كنت تستطيع البقاء ومساعدتي مع شيء في شيء. |
| Quieres venir a mi casa y ayudarme a mudarme? | Open Subtitles | أتريدين القدوم إلى منزلي ومساعدتي بالأنتقال ؟ |
| ¿Quieren callarse y ayudarme a bajar? | Open Subtitles | أيمكنكما أنتما الإثنان الصمت ومساعدتي في النزول ؟ |
| Señor, quizá pueda tratar este caso como una excepción y ayudarme. | Open Subtitles | سيدي، ربما يمكنك التعامل مع هذه الحالة كاستثناء ومساعدتي. |
| ¿Vienes a ayudarme con unas bolsas del congelador? | Open Subtitles | كنت أريد أن تأتي إلى هنا ومساعدتي مع بعض أكياس في الثلاجة؟ |
| Oye, Doc, agarra un soplete y ven abajo a ayudarme. | Open Subtitles | مهلا، وثيقة، والاستيلاء على الشعلة وتنزل هنا ومساعدتي. |
| Papá, te agradezco que hayas venido hasta aquí a ayudarme. | Open Subtitles | اسمع،ابي،أقدر مجيئكَ هُنا ومساعدتي. |
| Ahora, sé una muñeca y ayúdame a empaquetar estas fotografías, ¿vale? | Open Subtitles | يكون الآن على دمية ومساعدتي مربع تصل هذه الصور، سوف لك؟ |
| Sólo cállate y ayúdame. | Open Subtitles | فقط اسكت ومساعدتي. |
| No es un buen día a menos que vengas y me ayudes. | Open Subtitles | انها ليست يوم جيد إذا لا تأتي هنا ومساعدتي. |
| Hagamos esto, dividirás tu tiempo en mantener este sitio impecable y ayudándome con los niños, y veremos si podemos volver a ponerte en uniforme. | Open Subtitles | سأقول لكم ما، قمت بتقسيم وقتك بين حفظ هذا المكان نظيفا ومساعدتي مع الاطفال، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 