| Fecha y lugar de nacimiento: 1935, Jeddah, Arabia Saudita | UN | تاريخ ومكان الميلاد: ١٩٣٥، جدة، المملكة العربية السعودية |
| Fecha y lugar de nacimiento: 1935, Yeddah (Arabia Saudita) | UN | تاريخ ومكان الميلاد: ١٩٣٥، جدة، المملكة العربية السعودية |
| Fecha y lugar de nacimiento: 7 de noviembre de 1946, Elmshorn, Schleswig-Holstein (Alemania) | UN | تاريخ ومكان الميلاد: 7 تشرين الثاني/نوفمبر 1946 في Schleswig-Holstein Elmshorn، ألمانيا. |
| Fecha y lugar de nacimiento: 1937, en Maseno (Kenya). | UN | تاريخ ومكان الميلاد: 1937، ماسينو، كينيا. الخبرة |
| Fecha y lugar de nacimiento: 29 de junio de 1955, Nartesti/Galati (Rumania) | UN | تاريخ ومكان الميلاد: يوم 29 حزيران/يونيه 1955، في نارتستي/غالاتي، رومانيا |
| Fecha y lugar de nacimiento: 1973, Damasco (República Árabe Siria) | UN | تاريخ ومكان الميلاد 1973، دمشق، الجمهورية العربية السورية. |
| Año y lugar de nacimiento: 1956, Belo Horizonte (Brasil) | UN | تاريخ ومكان الميلاد 1956، بيلو هوريزونتي، البرازيل. |
| Fecha y lugar de nacimiento: 28 de noviembre de 1958, Wuhan, provincia de Hubei (China) | UN | تاريخ ومكان الميلاد: 28 تشرين الثاني/نوفمبر 1958، في مدينة ووهان، مقاطعة خوباي، الصين. |
| Fecha y lugar de nacimiento: 11 de diciembre de 1949, Oslo (Noruega) | UN | تاريخ ومكان الميلاد: 11 كانون الأول/ديسمبر 1949 في أوسلو، النرويج |
| Fecha y lugar de nacimiento: 1º de enero de 1938, Rijeka/Sušak (Croacia) | UN | تاريخ ومكان الميلاد: 1 كانون الثاني/يناير 1938، في ريبيكا/سوتشاك، كرواتيا |
| Fecha y lugar de nacimiento: 25 de enero de 1956, Abomey (Benin) | UN | تاريخ ومكان الميلاد: 25 كانون الثاني/يناير 1956 في أبومي، بنن. |
| Fecha y lugar de nacimiento: 20 de enero de 1962, Beirut (Líbano) | UN | تاريخ ومكان الميلاد: 20 كانون الثاني/يناير 1962، بيروت - لبنان |
| Fecha y lugar de nacimiento: 28 de febrero de 1972, Boulogne-Billancourt (Francia) | UN | تاريخ ومكان الميلاد: 28 شباط/فبراير 1972، بولوني - بيانكور، فرنسا |
| Fecha y lugar de nacimiento: noviembre de 1920, Belo Horizonte, Brasil | UN | تاريخ ومكان الميلاد: تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٢٠، بيلو أوريزانتي، البرازيل |
| Fecha y lugar de nacimiento: 26 de octubre de 1912, Cracovia, Polonia | UN | تاريخ ومكان الميلاد: ٢٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩١٢، كراكوف، بولندا. |
| Fecha y lugar de nacimiento: 11 de junio de 1948, Calden, Alemania | UN | تاريخ ومكان الميلاد ١١ حزيران/يونيه ١٩٤٨، كالدن، ألمانيا |
| Fecha y lugar de nacimiento: 3 de abril de 1941, Provincia de Jiangsu, China | UN | تاريخ ومكان الميلاد ٣ نيسان/ابريل ١٩٤١، مقاطعة جيانغسو، الصين |
| Fecha y lugar de nacimiento Nacido el 8 de julio de 1940, en Buenos Aires, Argentina. | UN | اتيليو نوربرتو مولتيني تاريخ ومكان الميلاد ٦ تموز/يوليه ١٩٤٠، في بوينس آيرس باﻷرجنتين. |
| Fecha y lugar de nacimiento 20 de diciembre de 1952 en Kiffa, Mauritania | UN | تاريخ ومكان الميلاد: ٢٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٥٢، كيفا، موريتانا |
| Fecha y lugar de nacimiento: 9 de marzo de 1945, en Fianarantsoa | UN | تاريخ ومكان الميلاد ٩ آذار/مارس ٥٤٩١، بفيانارانتسوا |
| Así, se enmendó el artículo 8.2 de la Constitución a fin de prohibir la discriminación por motivo de género, además de la fundada en la religión, la raza, la descendencia y el lugar de nacimiento. | UN | وعليه، فقد تم تعديل المادة 8-2 من الدستور بغية حظر التمييز على أساس نوع الجنس فضلاً عن الديانة والعرق والسلالة ومكان الميلاد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 