| Nota verbal de fecha 3 de julio de 2002 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Alemania ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 3 تموز/يوليه 2002 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لألمانيا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 7 de julio de 2004 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de los Emiratos Árabes Unidos ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 7 تموز/يوليه 2004 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للإمارات العربية المتحدة لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 27 de octubre de 2004 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Dinamarca ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 27 تشرين الأول/أكتوبر 2004 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 16 de abril de 2003 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Dinamarca ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 16 نيسان/أبريل 2003 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 11 de julio de 2005 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Lituania ante las | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 11 تموز/يوليه 2005 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لليتوانيا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 8 de noviembre de 2005 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Dinamarca ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 12 de octubre de 2005 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 12 تشرين الأول/أكتوبر 2005 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للنرويج لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 11 de julio de 2005 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Lituania ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 11 تموز/يوليه 2005 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لليتوانيا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 13 de julio de 2005 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Bulgaria ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 13 تموز/يوليه 2005 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 29 de junio de 2007 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente del Sudán ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 29 حزيران/يونيه 2007 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للسودان لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 26 de junio de 2007 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Singapur ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 26 حزيران/يونيه 2007 وموجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لسنغافورة لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 21 de febrero de 2007 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente del Japón ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 21 شباط/فبراير 2007 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لليابان لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 22 de febrero de 2007 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Australia ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 22 شباط/فبراير 2007 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأستراليا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 21 de febrero de 2007 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 21 شباط/فبراير 2007 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 1º de marzo de 2007 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de los Emiratos Árabes Unidos ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 1 آذار/مارس 2007 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للإمارات العربية المتحدة لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 12 de marzo de 2007 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de la República de Corea ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 12 آذار/مارس 2007 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 14 de febrero de 2007 dirigida al Presidente del Comité por el Representante Permanente de Albania ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 14 شباط/فبراير 2007 وموجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لألبانيا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 8 de septiembre de 2008 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente del Camerún ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 8 أيلول/سبتمبر 2008 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للكاميرون لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 12 de marzo de 2010 dirigida al Presidente del Comité por el Representante Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 12 آذار/مارس 2010 وموجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لكوبا لدى الأمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 20 de mayo de 2011 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Montenegro ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 20 أيار/ مايو 2011 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للجبل الأسود لدى الأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 