| Carta de fecha 7 de abril de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Costa Rica | UN | رسالــة مؤرخـة ٧ نيسان/ابريل ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة |
| CARTA DE FECHA 19 DE ABRIL DE 1993 dirigida al Secretario GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE UCRANIA ANTE | UN | رسالــة مؤرخة ١٩ نيسان/ابريل ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻷوكرانيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 5 de mayo de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Turquía ante | UN | رسالــة مؤرخـة ٥ أيار/مايو ١٩٩٤ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 28 de octubre de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Turquía ante las | UN | رسالـة مؤرخـة ٢٨ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| CARTA DE FECHA 3 DE MARZO DE 1994 dirigida al Secretario GENERAL | UN | رسالة مؤرخة ٣ آذار/مارس ١٩٩٤ وموجهة الى اﻷمين العـام مــن |
| CARTA DE FECHA 23 DE MARZO DE 1994 dirigida al Secretario GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA JAMAHIRIYA | UN | رسالة مؤرخة ٢٣ آذار/مارس ١٩٩٤ وموجهة الى اﻷمين العام من المندوب الدائم للجماهيرية العربية الليبية لدى |
| Carta de fecha 13 de abril de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Kazajstán ante | UN | رسالة مؤرخة ١٣ نيسان/ابريل ١٩٩٥ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكازاخستان لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 24 de mayo de 1996 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Turquía ante | UN | رسالـة مؤرخة ٢٤ أيار/مايو ١٩٩٦ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 16 de julio de 1996 dirigida al Secretario General | UN | رسالة مؤرخة ١٦ تموز/يوليه ١٩٩٦ وموجهة الى اﻷمين العام من |
| CARTA DE FECHA 26 DE ENERO DE 1998 dirigida al Secretario GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LOS EMIRATOS ÁRABES UNIDOS | UN | مجلس اﻷمن رسالة مؤرخة ٢٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ وموجهة الى اﻷمين العــام من الممثل الدائم لﻹمارات العربية المتحدة |
| 28. Carta de fecha 20 de febrero de 1958 dirigida al Secretario General por el representante del Sudán | UN | ٨٢- رسالة مؤرخة في ٠٢ شباط/فبراير ٨٥٩١ وموجهة الى اﻷمين العام من ممثل السودان |
| 104. Carta de fecha 19 de marzo de 1982 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Nicaragua ante las Naciones Unidas | UN | ٤٠١- رسالة مؤرخة في ٩١ آذار/مارس ٢٨٩١ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لنيكاراغوا لدى اﻷمم المتحدة |
| 147. Carta de fecha 17 de diciembre de 1988 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Angola ante las Naciones Unidas | UN | ٧٤١- رسالة مؤرخة في ٧١ كانون اﻷول/ديسمبر ٨٨٩١ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻷنغولا لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 17 de diciembre de 1988 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة في ٧١ كانون اﻷول/ديسمبر ٨٨٩١ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكوبا لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 3 de marzo de 1993 dirigida al Secretario General | UN | رسالة مؤرخة ٣ آذار/مارس ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام |
| Carta de fecha 29 de abril de 1993 dirigida al Secretario | UN | رسالة مؤرخة ٢٩ نيسان/ابريل ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام |
| Carta de fecha 30 de abril de 1993 dirigida al Secretario General por | UN | رسالة مؤرخة ٣٠ نيسان/ابريل ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام |
| Carta de fecha 6 de mayo de 1993 dirigida al Secretario General | UN | رسالة مؤرخة ٦ أيار/مايو ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام |
| Carta de fecha 14 de mayo de 1993 dirigida al Secretario General por el Ministro de Estado del Principado de Mónaco | UN | رسالة مؤرخة ١٤ ايار/مايو ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من وزير الدولة في امارة موناكو |
| Carta de fecha 5 de agosto de 1993 dirigida al Secretario General | UN | رسالة مؤرخة ٥ آب/اغسطس ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 