"وموعد ومكان" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• fecha y lugar
• la fecha y el lugar
• cuándo y dónde
• lugar y

Tema 9: Programa provisional, fecha y lugar de celebración de futuros períodos de sesiones del Plenario de la Plataforma.
البند 9 من جدول الأعمال: جدول الأعمال المؤقت، وموعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة للاجتماع العام للمنبر

8. Programa provisional, fecha y lugar del 20º período de sesiones del Consejo.
٨ - جدول اﻷعمال المؤقت وموعد ومكان انعقاد الدورة العشرين للمجلس.

Programa provisional, fecha y lugar del 20º período de sesiones del Consejo de Administración
جدول اﻷعمال المؤقت وموعد ومكان انعقاد الدورة العشرين لمجلس اﻹدارة

31. El Plenario tal vez desee considerar el programa provisional y la fecha y el lugar de su segundo período de sesiones.
31 - قد يود الاجتماع العام النظر في جدول أعمال مؤقت، وموعد ومكان انعقاد دورته الثانية.

Programa provisional, fecha y lugar de celebración del 21º período de sesiones del Consejo de Administración
جدول اﻷعمال المؤقت وموعد ومكان انعقاد الدورة الحادية والعشرين لمجلس اﻹدارة

9. Programa provisional, fecha y lugar de celebración del 21º período de sesiones del Consejo.
٩ - جدول اﻷعمال المؤقت وموعد ومكان انعقاد الدورة الثانية والعشرين لمجلس اﻹدارة.

Tema 8. Programa provisional, fecha y lugar de celebración de futuros períodos de
البند 8 - جدول الأعمال المؤقت وموعد ومكان انعقاد الدورتين القادمتين

8. Programa provisional, fecha y lugar del 19º período de sesiones del Consejo.
٨ - جدول اﻷعمال المؤقت وموعد ومكان انعقاد الدورة التاسعة عشرة للمجلس.

Programa provisional, fecha y lugar del 20º período
٤ نيسان/ابريل ١٩٩٧ المقررات اﻷخرى جدول اﻷعمال المؤقت وموعد ومكان انعقاد

7. Programa provisional, fecha y lugar del 21º período de sesiones del Consejo.
٧ - جدول اﻷعمال المؤقت وموعد ومكان انعقاد الدورة الحادية والعشرين لمجلس اﻹدارة.

10. Programa provisional, fecha y lugar de celebración del 21º período de sesiones del Consejo.
١٠ - جدول اﻷعمال المؤقت، وموعد ومكان انعقاد الدورة الحادية والعشرين للمجلس.

Tema 8. Programa provisional, fecha y lugar de celebración de futuros períodos de sesiones del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial
البند 8 - جدول الأعمال المؤقت وموعد ومكان انعقاد الدورتين القادمتين لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي

7. Programa provisional, fecha y lugar de celebración de futuros períodos de sesiones del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial:
' 7` جدول الأعمال المؤقت، وموعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي:

Tema 7: Programa provisional, fecha y lugar de celebración de:
البند 7- جدول الأعمال المؤقت، وموعد ومكان انعقاد كل من الدورتين التاليتين لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي:

7. Programa provisional, fecha y lugar de celebración de futuros períodos de sesiones del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial:
7 - جدول الأعمال المؤقت، وموعد ومكان انعقاد كل من الدورتين التاليتين لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي:

7. Programa provisional, fecha y lugar de celebración de futuros períodos de sesiones del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial:
7 - جدول الأعمال المؤقت، وموعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي:

En relación con este tema del programa, el Plenario encomendó a la Mesa que examinara el programa provisional, la fecha y el lugar de celebración del segundo período de sesiones del Plenario de la Plataforma.
42 - في إطار هذا البند من جدول الأعمال، كلّف الاجتماع العام المكتب بمواصلة النظر في جدول الأعمال المؤقت وموعد ومكان انعقاد الدورة الثانية للاجتماع العام للمنبر.

c) Es necesario explicar con claridad a las oficinas situadas fuera de la Sede cómo, cuándo y dónde deben presentarse los datos contables clave, y cómo se habilitarán los recursos para esas actividades.
(ج) يلزم تقديم إيضاحات إلى المكاتب الموجودة خارج المقر عن كيفية تقديم البيانات المحاسبية الرئيسية وموعد ومكان تقديمها، وكيفية تمويل تلك الأنشطة.

Informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su sexto período de sesiones y fechas, lugar y programa provisional del séptimo período de sesiones del Comité
تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها السادسة، وموعد ومكان انعقاد الدورة السابعة للجنة وجدول أعمالها المؤقت