"وندي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Wendy

Sra. Wendy Patten Asesora de la Oficina de Desarrollo de Políticas
السيدة وندي باتن مستشارة، مكتب تطوير السياسات

Contacto: Sra. Wendy Sealy, Gerente de la Dependencia de Servicios de Información.
جهة الاتصال: السيدة وندي سيلي، مديرة وحدة الخدمات الإعلامية.

Sí, se acabó de enterar de que su tía Wendy, qué practicamente la crió, fue admitida en el hospital Sta.Sofia,
نعم, لتو أكتشفت أن عمتها وندي والتي هي بصور عمليه ربتها أدخلت الي مستشفي القديسة صوفيا

Si, estoy buscando a mi, um, tia Wendy.
مرحبا انني فقط ابحث من أجلي, عن العمة وندي

Wendy, este es el manager de la campaña del Sr. Florrick.
وندي .. هذا مدير حملة السيد فلوريك الانتخابية

Tuve mi período a los doce años y no me llevaba bien con mamá así que llamé a mi prima mayor Wendy y fui a su casa.
حسنا, حصلت على الدورة الشهرية عندما كان عمري 12 ولم أكن قريبه مع أمي, لذلك انا اتصلت قريبتي الكبيره, ابنة العم وندي الرائعه

La compañera de Kimberly debió ser Laura con el alias de "Wendy
شريكة كامبيرلى ممكن ان تكون لورا تستخدم اسمها المستعار وندي...

Entonces Wendy/Laura se mudó con Kimberly, le robó la identidad, y la mató.
الان وندي\لورا انتقلت الى كامبيرلى سرقت هويتها وقتلتها

Incluso la fiscal, Wendy Scott-Carr lo hizo.
حتى المُدعية العامة وندي سكوت كار فعلت هذا

12. En Bahamas, la cadena de comida rápida Wendy ' s ha convenido en diseñar láminas para bandejas con información sobre la trata de seres humanos.
12- وفي جزر البهاما، وافقت شركة " وندي " للوجبات السريعة على تصميم أوراق صوانٍ تحمل معلومات عن الاتجار بالبشر.

BG: Wendy, muchas gracias por venir a TEDGlobal.
شكرا لكي وندي لحضورك إلى محاضرة تيد TEDGlobal

Perdona, Wendy. Estoy otra vez confuso.
أنا آسف وندي ، أنا أتشوش ثانية

Siempre ha sido Wendy para mi.
دائماً كان بالنسبتي لي وندي

De hecho, no sé cómo voy a vivir sin Wendy. ¿Así que usted tiene su propia código de alarma?
لا أعرف كيف أعيش بدون (وندي اذا لديك رمز خاص بك لنظام الانذار الخاص بها ؟

He encontrado otro archivo protegido con contraseña en el ordenador de Wendy.
لقد وجدت ملفا أخر محمي بكلمة سر (في كمبيوتر (وندي

¢',Qué més se puede decir de Wendy, Hamish?
ماذا يمكنك ان تقول عن وندي وهاميش؟

Wendy, hemos oído este nombre antes.
وندي سمعنا الاسم من قبل

¡Lindy, mira! ¡Wendy nos hizo shots Jell-O!
لندي"، انظري أعدت لنا "وندي" جرعات هلامية"

9.00 horas Reunión para analizar el programa a seguir con la Sra. Wendy Rocbuck, organizadora del programa, y el Sr. Michel Bouvier, intérprete de la Sección de Visitantes Extranjeros del Departamento de Información del Ministerio de Relaciones Exteriores y del Commonwealth
الساعة ٠٠/٩٠ مقابلة لمناقشة ترتيبات البرنامج مع السيدة وندي روكبوك، منظمة البرنامج والسيد ميشيل بوفيي وهو مترجم فوري، قسم زوار ما وراء البحار، إدارة شؤون اﻹعلام، وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث

Wendy y Stuart Burfield
وندي و ستيوارت بيرفيلد