| De las 12.30 a las 14.00 horas, en la Sala de Lectura Woodrow Wilson, Biblioteca Dag Hammarskjöld, segundo piso. | UN | من الساعة 12:30 إلى الساعة 14:00، في قاعة وودرو ويلسون للمطالعة، مكتبة داغ همرشولد، الطابق الثاني. |
| Profesor XUE Mouhong, Especialista Visitante del Centro Internacional de Especialistas Woodrow Wilson International Center for Scholars de Washington, D.C. | UN | البروفسور خوي موهونغ، باحث زائر من مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين في واشنطن العاصمة. |
| El último libro será preparado por varios investigadores de la Woodrow Wilson Foundation. | UN | وسيصدر الكتاب اﻷخير علماء من مؤسسة وودرو ويلسون. |
| 1973 Becario, Woodrow Wilson International Center for Scholars, Washington, D.C. | UN | ١٩٧٣ زميل في مركز وودرو ويلسون الدولي للدارسين، واشنطن العاصمة |
| Los ideales auspiciados por Woodrow Wilson al comienzo de este siglo celebran su renacimiento al término mismo de la centuria. | UN | إن المثل العليا التي دعا إليها وودرو ويلسون في بداية هذا القرن تحتفل بميلادها الثاني في نهاية القرن. |
| Programa de Derecho y Asuntos Públicos y Escuela Woodrow Wilson de Asuntos Públicos e Internacionales de la Universidad de Princeton | UN | برنامج القانون والشؤون العامة وكلية وودرو ويلسون |
| Michael Rothschild, Decano de la Escuela Woodrow Wilson de Asuntos Públicos e Internacionales, pidió que me sumara a la reunión en mi calidad de Director Fundador del nuevo Programa de Derecho y Asuntos Públicos de Princeton. | UN | وقد طلب إليّ ميكائيل روث تشايلد، عميد كلية وودرو ويلسون للشؤون العامة والدولية أن أشارك في الاجتماع بصفتي المدير المؤسس لبرنامج جديد في جامعة برينستون هو برنامج القانون والشؤون العامة. |
| Woodrow Wilson International Center for Scholars y Fundación pro Naciones Unidas | UN | مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين ومؤسسة الأمم المتحدة |
| 1969 Profesor invitado de Asuntos Públicos e Internacionales, Escuela Woodrow Wilson de Asuntos Públicos Internacionales, Universidad de Princeton | UN | 1969 أستاذ زائر للشؤون العامة والدولية، كلية وودرو ويلسون للشؤون العامة والدولية، جامعة برينستون |
| La reunión fue organizada por el Instituto Liechtenstein sobre la Libre Determinación, de la Facultad Woodrow Wilson de Asuntos Públicos Internacionales de la Universidad de Princeton. | UN | وقام بتنظيم الندوة معهد ليختنشتاين لتقرير المصير التابع لكلية وودرو ويلسون للشؤون العامة والدولية بجامعة برنستون. |
| Sr. Howard Wolpe, Director del Proyecto sobre liderazgo y fomento de la capacidad del Estado, Woodrow Wilson International Center for Scholars | UN | السيد هوارد وولب، مدير المشروع المتعلق بالقيادة وبناء قدرة الدول، مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين |
| Sr. Geoffrey Dabelko, Director del Programa de Cambio Ambiental y Seguridad (ECSP) del Woodrow Wilson International Center for Scholars | UN | السيد جيفري ديبلكو مدير برنامج التغير البيئي والأمن في مركز وودرو ويلسون الدولي للعلماء |
| Pero Paul consiguió revocar esas medidas y confirmó una marcha a concretarse el día anterior a la asunción del presidente Woodrow Wilson. | TED | لكنّ باول تمكنت من إلغاء هذه القرارات وأكّدت حدوث احتجاج جماهيري قبل تنصيب الرئيس الجديد المنتخب وودرو ويلسون. |
| Tu Woodrow Wilson dijo que debes hacer que el país sea seguro para la democracia. | Open Subtitles | وودرو ويلسون قال أنه سيجعل البلاد آمنة للديمقراطية |
| El Presidente Woodrow Wilson se embarcó a la Conferencia Europea de la Paz con su evangelio de un mundo mejor | Open Subtitles | استقل الرئيس وودرو ويلسون السفينة إلى مؤتمر السلام الأوروبي |
| La mujer de Woodrow Wilson dirigió el país durante dos años después de su ataque y no fue la más sabia. | Open Subtitles | زوجة وودرو ويلسون أدارت البلاد لمدة سنتين بعد الجلطة التي أصابته. |
| Al respecto, quisiera citar al Presidente Woodrow Wilson, quien en un discurso formulado el 2 de abril de 1917 ante el Congreso de los Estados Unidos dijo: | UN | وأود أن أقتبس من خطاب للرئيس وودرو ويلسون أمام كونغرس الولايات المتحدة في ٢ نيسان/أبريل ١٩١٧ حيث يقول: |
| Sala L-201 Sala de lectura Woodrow Wilson: colecciones de la Sociedad de las Naciones, las Naciones Unidas y los organismos especializados | UN | الغرفة L-201 قاعة وودرو ويلسون للمطالعة: مجموعات عصبة اﻷمم، واﻷمم المتحدة، والوكالات المتخصصة |
| 4. Profesor XUE Mouhong, Especialista Visitante del Woodrow Wilson international Center for Scholar de Washington, D.C. | UN | ٤ - البروفسيو سو موهونغ عضو شرفي بمركز وودرو ويلسون الدولي للعلماء في واشنطن العاصمة. |
| El 14 de febrero de 1919 el Presidente Woodrow Wilson dijo a la Conferencia de Paz de París que durante la gestación del Pacto de la Sociedad de las Naciones, | UN | في ١٤ شباط/فبراير ١٩١٩، قال الرئيس وودرو ويلسون أمام مؤتمر الصلح في باريس إننا طوال اﻹعداد لعهد عصبة اﻷمم: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 