| Es joven, guapo. Tiene un buen pelo. Se recuperará en un día. | Open Subtitles | إنه صغير ووسيم ولديه شعر طويل سيتخطى هذا في يوم |
| Es gracioso, inteligente y guapo. Tienes que atraparlo antes de que lo haga otro. | Open Subtitles | إنه ممتع ، ذكي ووسيم عليك مواعدته قبل أن تواعده فتاة أخرى |
| Y, ¿podemos por favor hablar del señor Alto, Oscuro... y guapo hasta más no poder? | Open Subtitles | وهل بالإمكان التحدث رجاءً بخصوص السيد تال دارك ووسيم اسلحة الدمار الشامل ؟ |
| Sólo sabemos que usted es un hombre inteligente, apuesto y con un gran ego a quien le gusta matar mujeres. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي اعرفه انك رجل ذكي ووسيم ولديك غرور منتفخ والذي يصادف انك تحب قتل النساء |
| Creo que es alto, morocho y apuesto pero no soy una chica exigente. | Open Subtitles | تخميني هو أنه طويل , وأسمر, ووسيم لكن رؤيتي ليست بالممتازة |
| Por favor, búscame un buen chico blanco guapo, por favor, por favor, por favor | Open Subtitles | لى تجد ان ارجوك ووسيم لطيف ابيض شاب ,ارجوك ارجوك , ارجوك |
| ¿cómo un guapo mogol de internet con increíble cabello consiguió su estrella? | Open Subtitles | كيف شخص طويل ووسيم ولديه شعر رائع بدء على الانترنت؟ |
| Por una parte, tengo un marido irritantemente delgado e increíblemente guapo. | TED | من ناحية لدي زوج نحيف بشكل مُزعج ووسيم جداً |
| Él es también un tipo guapo, hombre encantador y es muy masculino. | TED | كما أنه رجل لطيف ووسيم ومحب، وغاية في الرجولة. |
| La labor de una esclava es agradar a su amo, y si esjoven y guapo, mucho mejor. | Open Subtitles | من واجب الجارية أرضاء سيدها وإذا كان شابا ووسيم ذلك يكون أفضل بكثير |
| Es altivo y noble, joven, intrépido, guapo... | Open Subtitles | وهو ذو كبرياء وشاب وشجاع ووسيم |
| Ahora un hombre rico y guapo me pidió matrimonio y le dije que sí. | Open Subtitles | وبعد هذا, يأتي شاب غني ووسيم ,يطَلبَ مِني الزَواج .وأنا قبلت |
| Eres alto, oscuro, y guapo. Eso es lo que todas las mujeres quieren. | Open Subtitles | أنت طويل, أسمر, ووسيم هذا هو ما تريده أى امرأة |
| Siendo tan dulce, y tan guapo como eres quizás mi marido no esté intimidado por ti, pero quizás debería estarlo. | Open Subtitles | فأنت لطيف ووسيم المظهر قديكونزوجيغير مهدّد، ولكن ربّما يجب أَن يكون |
| Eres ligeramente moreno y apuesto. Tienes algún gen latino en ti, ¿cierto? | Open Subtitles | ،أنت غامض ووسيم للغاية لابد وأنك تخفي شيئاً ، صح؟ |
| También es apuesto, algo que un joven debe ser, siempre que pueda. | Open Subtitles | ووسيم أيضا, وهو مايسعى أى شاب أن يكونه أن أستطاع طبعا |
| Eres muy parecido a él. Fuerte como un buey, risueño y apuesto como un dios. | Open Subtitles | أنت تشبهه في قوته انه كالثور سريع الإبتسام ووسيم كالإله |
| Sin mencionar encantador y con estilo e increíblemente apuesto. | Open Subtitles | بدون الحاجة لذكر الأنيق والسَاحِر ووسيم جداً. |
| No se viste mal, no está desempleado... y tampoco es poco apuesto. | Open Subtitles | ويرتدي ملابس جميلة وليس عاطلاً ووسيم أيضاً |
| Es talentoso, apuesto, dulce y tiene un correcto modo de vida, con un alto objetivo. | Open Subtitles | إنه موهوب ووسيم ولطيف ولديه رؤية وقورة للحياة والقيم النبيلة |
| Pero es tan refinado, y atractivo. | Open Subtitles | ولكنه مُحترم جداً، ووسيم للغاية |
| Lo que significa que también soy omnisciente. | Open Subtitles | -لقد كان مّما يعني بأنِّي أيضًا خفيف، ووسيم |
| Bendito sea el Señor por enviarnos a un joven tan esbelto y agraciado | Open Subtitles | باركنا الله بإرساله لنا رجل بسيط ووسيم اشرب ودعنا ندخل المدينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 