اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "وولف" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Wolfe
        
    • Wolf
        
    • Wolff
        
    • Lobo
        
    • Woolf
        
    • Wulf
        
    • Lobo-Murciélagos
        
    • Wrolf
        
    • Woofles
        
    • Wolfgang
        
    A pesar del testimonio de Peter Grant y de las alegaciones hechas en su nombre por el abogado, el juez Wolfe decidió que la declaración se admitiría como prueba. UN ورغم شهادة السيد غرانت والعرض الذي قدمه المحامي باسمه حكم السيد القاضي وولف بأن البيان سيدرج في اﻷدلة.
    Nos adherimos profundamente a los conceptos vertidos en nombre del Movimiento de los Países No Alineados por el Embajador de Jamaica, Excmo. Sr. Raymond Wolfe. UN ونحن نؤيد بقوة الأفكار التي طرحها باسم حركة عدم الانحياز السيد رايموند وولف سفير جامايكا.
    Sí, también es la primera vez que escucho leer a Wolfe en inglés. Open Subtitles وبالنسبة لي أيضاً هي أول مرة أسمع كتابات "وولف" تُقرأ بالإنجليزية
    Bueno, ya sabes, gracias por el apoyo Wolf, sobre todo cuando realmente lo necesito. Open Subtitles حسنا , شكرا على الدعم وولف . خصوصا عندما كنت احتاجه فعلا
    De las observaciones del Estado Parte no se desprende claramente si el Sr. Wolf deberá iniciar un proceso judicial para obtener esa indemnización. UN ولا يتضح من ملاحظات الدولة الطرف إن كان يتعين على السيد وولف أن يلتجئ الى المحكمة بغية الحصول على هذا التعويض.
    Soy la Doctora Wolff, tengo que hablar urgente con el Dr. Reiser. Open Subtitles انا دكتور وولف , واريد ان اتحدث مع دكتور ريزر
    Es mezcla de Doberman y Lobo. El perro más rudo. Open Subtitles أنه نصف دوبرمان ونصف وولف أنه الكلب الأقوى
    ¡Ud. debe ser el Teniente Wolfe! El Almirante Blair dijo que vendrías. Entre. Open Subtitles أنت يجب أَن تكون الملازم أول وولف العميد بلير قال بأنك ستجيء
    Apuesto a que es la misma firma utilizada con Boa Vista y Wolfe. Open Subtitles أراهن بأنه نفس التوقيع الذي إستخدم على بوافيستا وولف
    Bueno, en "Elegidos para la gloria", la novela de Tom Wolfe... Open Subtitles فلننشئ معهد المعاكسات في رواية الاشياء الصحيحة لتوم وولف
    Toda la situación era más anti-natural que el nuevo color de los lentes de contacto del Sr. Wolfe. Open Subtitles الامر برمته كان جدآ غير طبيعي من عدسات السيد وولف الملونه
    Sr. Wolfe, Srta. Altma, el talento acaba de llamar. Open Subtitles سيد وولف سيدة ألتمان الموهبة للتو أتصل , مُضيفنا إيفان سباغيتي
    Tengo que saber si Wolfe está en su celda o se ha fugado. Open Subtitles لا بد لي من معرفة ما إذا كان وولف في زنزانته أو طلقاء.
    Si veis a Wolfe, retrocedéis, lo encerráis y esperáis al resto. Open Subtitles إذا وجدت وولف لك التراجع، كنت ختم ذلك في ولك الانتظار لبقية منا.
    El testimonio de que no se hacía coincidir a los pasajeros y su equipaje procede de Herbert Leuniger, director de PanAm en Francfort, y Wolf Krommes, gerente local de PanAm. UN وهذه الشهادات التي تفيد عدم المضاهاة كانت على لسان هربرت لونيغر، مدير شركة بان أمريكان في فرانكفورت، وولف كرومس مدير مركز عمل في الشركة نفسها.
    " El 28 de octubre, en Nueva York, concedí una entrevista en la CNN a Wolf Blitzer, para Late Edition. UN " وفي نيويورك، في 28 تشرين الأول/ أكتوبر، أعطيت مقابلة لـ CNN Late Edition مع وولف بليتزر.
    Pero Lizzie Wolf ha demostrado que al presentar nuestras emociones fuertes como pasiones, nos perdonan las lágrimas seamos hombres o mujeres. TED بيّنت ليزي وولف أن عندما نعبّر عن عواطفنا كشغف فإن الاستنكار من بكائنا يختفي عند كل من الرجال والنساء.
    En el acuerdo de liquidación, las partes convinieron en que Wolff & Müller sería la titular del derecho a presentar las reclamaciones correspondientes al proyecto. UN واتفق الطرفان على أن يكون لشركة وولف ومولر الحق في تقديم المطالبات المتصلة بالمشروع.
    Las conclusiones del Grupo respecto de la reclamación de Wolff & Müller figuran en los párrafos 98 a 122 infra. UN وترد في الفقرات 98 إلى 122 أدناه الاستنتاجات التي خلص إليها الفريق فيما يتعلق بالمطالبة المقدمة من شركة وولف ومولر.
    No lo llamaban "El Lobo que comía a los niños" por nada.. Open Subtitles هم لا ينادونه بـ وولف محب الأولاد بلا سبب هل تعلم , هو حتى لا يريد ان يراني لهذا السبب
    Está representado por el Sr. Clive Woolf del bufete S. Rutter and Co., de Londres. UN ويمثله السيد كلايف وولف من مكتب س. ريتر وشركاه للمحاماة بلندن.
    16. El Sr. Wulf (Estados Unidos), al explicar su voto, pide que se deje constancia en actas de la posición de su país. UN ١٦ - السيد وولف )الولايات المتحدة اﻷمريكية(: تكلم في تعليل موقفه فطلب تسجيل آراء الولايات المتحدة اﻷمريكية.
    No importa si no somos favoritos, venceremos a esos Lobo-Murciélagos. Open Subtitles لا يهمنى اذا كنا الطرف الأضعف ولكننا سنتغلب على فريق وولف باتز المتباهى
    La hija del clan De Noir, la nueva Princesa Luna se enamoró profundamente y se casaría con Sir Wrolf Merryweather. Open Subtitles (إبنة عشيرة (دينوار أميرة القمر مغرمة جداً وكانت على وشك (الزواج بالسّيد (وولف ميريويذر
    Helen se lleva mejor con Eden y hasta le gusta el Sr. Woofles. Open Subtitles لقد أصبحت " هيلين " أكثر لطفاً مع "إيدن " و أعتقد أنها بدأت تحب السيد " وولف "
    Como lo que realmente piensas sobre la comida china de Wolfgang Chang. Open Subtitles مثل، ما رأيُك عن طعام وولف غانغ تشانغ الصيني المُقرف

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد