| El hombre que mató a Nicole Weitz y Kate Montgomery ha sido positivamente identificado por ADN. | Open Subtitles | الرجل الذي قتل نيكول ويتز وكيت مونتغمري تم إيجابيا حددها الحمض النووي. |
| En realidad, ya no trabajo más para ti, porqué dimito. Dimito de Edie Weitz Designs. | Open Subtitles | في الواقع، لم أعد أشتغل لحسابك لأنني أستقيل من "إيدي ويتز دزاينس" |
| El ex campeón mundial de rugby Stuart Weitz llamo a una rueda de prensa esta tarde. | Open Subtitles | العالم الرجبي السابق بطل ستيوارت ويتز استدعاء مؤتمر صحفي في وقت متأخر بعد ظهر اليوم . |
| Sí, pero ¿qué paso con Nicole Weitz? | Open Subtitles | نعم، ولكن ماذا عن نيكول ويتز ؟ |
| Georgie Wits apareció torturado y muerto aquí, en el terreno de Big Stan. | Open Subtitles | اتضح أن (جورجي ويتز) تم تعذيبه ومات هنا على قطعة أرض (ستان) الكبير |
| En noviembre de 2007 el Centro Weitz de estudios sobre desarrollo celebró una conferencia sobre reducción de la pobreza, titulada " Conferencia de Rehovot para el desarrollo regional " , en colaboración con el MASHAV y la Facultad de Agricultura de la Universidad Hebrea. | UN | 8 - وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2007، عقد مركز ويتز لدراسات التنمية مؤتمرا عن الحد من الفقر بعنوان " مؤتمر روحوفوت للتنمية الإقليمية " ، في شراكة مع وكالة ماشاف وكلية الزراعة في الجامعة العبرية. |
| Hay mucho más de donde salió eso, Weitz. | Open Subtitles | هناك المزيد حيث جئت يا ويتز |
| Mateo Weitz, abogado de la Fiscalía de los Estados Unidos. | Open Subtitles | اُدعى (ماثيو ويتز) ، مُساعد المُدعي العام الأمريكي |
| Matthew Weitz, el Fiscal Federal Adjunto. | Open Subtitles | أنا (ماثيو ويتز) ، مُساعد المُدعي العام الأمريكي |
| Soy el Fiscal Federal adjunto, Matthew Weitz. | Open Subtitles | (أنا مُساعد المُدعي العام الأمريكي ، (ماثيو ويتز |
| ¿Es Matthew Weitz uno de esos enemigos? | Open Subtitles | هل يُعد (ماثيو ويتز) أحد هؤلاء الأعداء ؟ |
| Lo que andes haciendo con Weitz, para Weitz, sólo asegúrate de que te deje dormir de noche. | Open Subtitles | (أيا كان ما تفعلينه مع (ويتز (من أجل (ويتز تأكدي فقط أنه يُمكنكِ النوم ليلاً |
| No sé lo que es, y no sé si Weitz lo sabe, tampoco. | Open Subtitles | ، لا أعلم ما هو ولا أعلم ما إذا كان يعلم (ويتز) بشأنه أيضاً |
| Matthew Weitz, ayudante del fiscal. | Open Subtitles | اُدعى (ماثيو ويتز) ، مُساعد المُدعي العام الأمريكي |
| Ayudante del fiscal Matthew Weitz y soy tu mejor amigo en este edificio. | Open Subtitles | أنا (ماثيو ويتز) ، مُساعد المُدعي العام الأمريكي وأنا أفضل صديق لكِ بذلك المبنى |
| Hará que Weitz venga con más intensidad tras nosotros. | Open Subtitles | سيجعل ذلك الأمر (ويتز) يُهاجمنا بشراسة أكبر |
| Informaré a Patterson en cuanto haya terminado con Weitz. | Open Subtitles | سأطلع (باتيرسون) على التفاصيل بمُجرد أن تنتهي (من الإستجواب مع (ويتز |
| Aunque lo esté, Weitz está buscando sangre. | Open Subtitles | حتى لو كان كذلك ، يتواجد (ويتز) بالخارج يُحاول إصطيادنا |
| Cuando Roman termine su sesión con la Dr. Sun, podemos llevárnoslo, pero tenemos que mantenerlo fuera de la vista de Weitz. | Open Subtitles | (عندما يُنهي (رومان) جلسته مع الطبيبة (سون يُمكننا إستدعاؤه (لكن يتوجب علينا إبقاءه بعيداً عن مرمى (ويتز |
| Georgie Wits fue confirmado muerto. | Open Subtitles | "تم تأكيد خبر موت جورجي ويتز" -دواين) ) |
| No estamos llegando a ningún lado con los privilegios para Lenny Janowitz. | Open Subtitles | ..الضرب على الحائط يعطي (ليني جان ويتز) نفوذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 