اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ويتضمن المرفق السادس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • en el anexo VI
        
    • el anexo VI contiene
        
    en el anexo VI figura un desglose de la estimación correspondiente a sueldos y gastos conexos. UN ويتضمن المرفق السادس تفاصيل تقديرات المرتبات والتكاليف المتصلة.
    en el anexo VI figura un desglose de la estimación correspondiente a sueldos y gastos conexos. UN ويتضمن المرفق السادس تحليلا لتقديرات المرتبات والتكاليف المتصلة بها.
    en el anexo VI se proporciona información detallada sobre este particular. UN ويتضمن المرفق السادس معلومات مفصلة في هذا الشأن.
    en el anexo VI se incluye un cuadro que muestra la gama completa de renovaciones de nombramientos por categoría en cada región. UN ويتضمن المرفق السادس جدولا يبين كامل نطاق عمليات إعادة التعيين حسب الرتبة لكل منطقة.
    en el anexo VI del presente informe se ofrecen detalles y referencias relativos a los acuerdos pertinentes. UN ويتضمن المرفق السادس من هذا التقرير تفاصيل وإشارات تتعلق بالاتفاقات ذات الصلة.
    en el anexo VI se presenta la actual composición de la Comisión. UN ويتضمن المرفق السادس العضوية الحالية للجنة.
    en el anexo VI del presente informe figura un resumen de la exposición, tal como se recibió de los ponentes y sin revisión editorial en inglés. UN ويتضمن المرفق السادس بهذا التقرير ملخصاً للعرض بالصيغة التي قدم بها وبدون تحرير رسمي.
    en el anexo VI del presente informe figura un resumen de la exposición, tal como se recibió de los ponentes y sin revisión editorial en inglés. UN ويتضمن المرفق السادس بهذا التقرير ملخصاً بالصيغة التي قدم بها وبدون تحرير رسمي.
    La composición actual de la Comisión figura en el anexo VI. UN ويتضمن المرفق السادس العضوية الحالية للجنة.
    en el anexo VI figura la lista de los Estados Miembros, que actualmente son 184 y se indica el año en que fueron admitidos en la Organización. UN ويتضمن المرفق السادس قائمة بأسماء الدول اﻷعضاء التي وصل عددها اﻵن إلى ١٨٤ دولة، مع الاشارة إلى السنوات التي قبلت فيها في عضوية اﻷمم المتحدة.
    en el anexo VI figura la lista de los Estados Miembros, que actualmente son 185 y se indica el año en que fueron admitidos en la Organización. UN ويتضمن المرفق السادس قائمة بأسماء الدول اﻷعضاء التي وصل عددها اﻵن إلى ١٨٥ دولة، مع الاشارة إلى السنوات التي قبلت فيها في عضوية اﻷمم المتحدة.
    en el anexo VI figuran las denominaciones de los cargos de puestos adicionales del cuadro orgánico y categorías superiores y los correspondientes resúmenes de la descripción de las funciones. UN ٤٧ - ويتضمن المرفق السادس اﻷلقاب الوظيفية للمناصب اﻹضافية في الفئة الفنية وما فوقها وما يتصل بها من توصيفات موجزة.
    en el anexo VI figura la lista de los Estados Miembros, que actualmente son 185 y se indica el año en que fueron admitidos en la Organización. UN ويتضمن المرفق السادس قائمة بأسماء الدول اﻷعضاء التي وصل عددها اﻵن إلى ١٨٥ دولة، مع الاشارة إلى السنوات التي قبلت فيها في عضوية اﻷمم المتحدة.
    en el anexo VI figura una lista de los Estados Miembros, que actualmente son 185, y se indica el año en que fueron admitidos en las Naciones Unidas. UN ويتضمن المرفق السادس قائمة بأسماء الدول اﻷعضاء التي وصل عددها اﻵن إلى ١٨٥ دولة، مع اﻹشارة إلى التاريخ الذي قُبلت فيه في عضوية اﻷمم المتحدة.
    15. en el anexo VI del presente informe figura información pormenorizada sobre las contribuciones en especie previstas durante el período presupuestario. UN ١٥ - ويتضمن المرفق السادس لهذا التقرير معلومات مفصلة عن التبرعات العينية المتوقعة خلال الفترة المشمولة بالميزانية.
    en el anexo VI figura una lista de los Estados Miembros, que actualmente son 185, y se indica el año en que fueron admitidos en las Naciones Unidas. UN ويتضمن المرفق السادس قائمة بأسماء الدول اﻷعضاء التي وصل عددها اﻵن إلى ١٨٥ دولة، مع بيان تاريخ قبولها في عضوية اﻷمم المتحدة.
    en el anexo VI figura una lista de los Estados Miembros, que actualmente son 185, y se indica el año en que fueron admitidos en las Naciones Unidas. UN ويتضمن المرفق السادس قائمة بأسماء الدول اﻷعضاء التي وصل عددها اﻵن إلى ١٨٥ دولة، مع بيان تاريخ قبولها في عضوية اﻷمم المتحدة.
    en el anexo VI figura una copia del cuestionario que se envió a todos los gobiernos que aportaban contingentes, con las directrices para llenar el cuestionario. UN ويتضمن المرفق السادس نسخة من الاستبيان المرسل إلى جميع الدول المساهمة بجنود، بما في ذلك المبادئ التوجيهية لاستكمال الاستبيان.
    26. en el anexo VI figura una lista de los documentos distribuidos en el 58º período de sesiones de la Comisión. UN 26- ويتضمن المرفق السادس قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الثامنة والخمسين للجنة.
    26. en el anexo VI figura una lista de los documentos distribuidos en el 58.º período de sesiones de la Comisión. UN 26- ويتضمن المرفق السادس قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الثامنة والخمسين للجنة.
    En la columna 3) del anexo IV se presenta un resumen de los gastos estimados y el anexo VI contiene información complementaria al respecto. UN ويتضمن المرفق الرابع )العمود ٣( عرضا موجزا للتكاليف. ويتضمن المرفق السادس معلومات تكميلية بهذا الشأن.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد