"ويديك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Wedeck
• con las manos
• las manos y
• las manos en
• y las manos
• y tus manos
• con sus manos

Aquella vez... estabas en Washington con Wedeck, y necesitabas que te consiga... El archivo Geyer.
عندما كنتَ في "واشنطون" مع (ويديك) و أردتني أن أحضر لك ملف (غايل)

Bueno, todo lo relacionado con este viaje ha sido algo desastroso pero Wedeck sacó una especie de conejo.
مع أن الرحلة مجملاً كانت كارثة نوعاً ما لكن (ويديك) قام ببعض الأحاديث

¡Es inútil oponer resistencia! ¡Sal con las manos en alto!
لافائدة من المقاومة، أخرج ويديك فوق رأسك

Salga del auto con las manos en alto.
اخرج ويديك فوق رأسك بالهواء. انها النهاية, تيجر.

Levanta las rodillas. Usa las manos y los pies.
احتفظ بركبتيك بعيدأ عن الارض .فقط أرجٌلك ويديك

Si el restaurante tiene una puerta trasera, ve al baño, lávate la cara y las manos con agua muy fría, y después vuelve a la mesa.
إذا كان للمطعم باب خلفي اذهب إلى المرحاض واغسل وجهك ويديك بمياه باردة جداً ومن ثم اجلس إلى الطاولة

Mataste a esos tres jóvenes y tus manos no tiemblan.
انت قتلت ثلاثة أولاد اليوم ويديك لم تهتز حتى

Por favor, muévanse de manera ordenada con sus manos visibles y continúen hasta las tiendas de contención.
يرجى التحرك بنظام ويديك واضحة وتابع الذهاب إلى خيمة الحجز

Wedeck cree que la necesita para su testimonio ante el Senado.
(ويديك) يظن أنه سيحتاجها في شهادته لمجلس الشيوخ

Sabes, nunca he visto a Wedeck con el palo tan metido en el trasero.
تعلم , لم أرَ (ويديك) متجهماً هكذا من قبل

Sería un premio adicional si podemos encontrar cualquier cosa que le dé munición extra a Wedeck, en Washington.
نقاطٌ إضافيه ان كان بإمكاننا أن نجد شيئاً يعطي (ويديك) ذخيرةً إضافيةً في (واشنطن)

Después escucharemos a Stanford Wedeck Director de Operaciones de la oficina del FBI, en Los Ángeles.
ثم سنستمع بعدها الى شهادة (ستانفورد ويديك) المدير الميداني لمكتب التحقيقات الفيدرالي في (لوس انجليس)

El Agente Wedeck está, en este momento dirigiendo una interesante investigación que disiente significativamente con la metodología empleada por el resto de la Agencia.
العميل (ويديك) يدير حالياً تحقيقاً مثيراً والذي انحرف بشكلٍ ملحوظ

"Importantes" podría ser un poco exagerado, Agente Wedeck.
"مهمة" قد تكون مبالغة في بعض الأشياء أيها العميل (ويديك)

Su única opción es arrojar su arma y salir con las manos encima de la cabeza.
خيارك الوحيد أن تلقي بسلاحك جانباً واخرج ويديك على رأسك

Arroje el arma por la puerta principal y salga con las manos detrás de la cabeza.
القي بسلاحك خارج الباب الأمامي اخرج ويديك خلف رأسك

Sal por la puerta con las manos sobre la cabeza. Te aseguro que estarás bien.
اخرج من الباب الأمامى ويديك فوق رأسك ستكون بخير

¡Salgan del auto con las manos en alto! ¡Salgan del auto con las manos en alto!
اخرج من السيارة ويديك في الأعلى اخرج من السيارة وأرني يديك

Ya veo por qué las manos y los pies están siempre destrozados por el frío.
لذلك أدمى البرد قدميك ويديك

Lávese las manos y la cara.
اغسلي وجهك ويديك

Tienes congelados los dedos de los pies y las manos.
. لقد اصبتي بلسعة برد علي اصابعك ويديك

Sí, tienes ojos pequeños y brillantes como un roedor y tus manos son duras como garras, y cuando comes...
صحيح أن لديك عينين كعين القوارض ويديك خشنة وتشبه المخلب وعندما تأكلين

Salga con sus manos tras la cabeza.
أخرج ويديك خلف رأسك