el informe abarca la labor realizada por el Comité Especial en 1999. | UN | ويغطي هذا التقرير أعمال اللجنة الخاصة خلال عام ١٩٩٩. |
el informe abarca la labor realizada por el Comité Especial en 1999. | UN | ويغطي هذا التقرير أعمال اللجنة الخاصة خلال عام 1999. |
el informe abarca la labor realizada por el Comité Especial en 2000. | UN | ويغطي هذا التقرير أعمال اللجنة الخاصة خلال عام 2000. |
el informe abarca la labor realizada por el Comité Especial en 2000. | UN | ويغطي هذا التقرير أعمال اللجنة الخاصة خلال عام 2000. |
el informe abarca la labor realizada por el Comité Especial en 2001. | UN | ويغطي هذا التقرير أعمال اللجنة الخاصة خلال عام 2001. |
el informe abarca la labor realizada por el Comité Especial en 2002. | UN | ويغطي هذا التقرير أعمال اللجنة الخاصة خلال عام 2002. |
el informe abarca la labor realizada por el Comité Especial en 2002. | UN | ويغطي هذا التقرير أعمال اللجنة الخاصة خلال عام 2002. |
el informe abarca la labor realizada por el Comité Especial en 2003. | UN | ويغطي هذا التقرير أعمال اللجنة الخاصة خلال عام 2003. |
el informe abarca la labor realizada por el Comité Especial en 2003. | UN | ويغطي هذا التقرير أعمال اللجنة الخاصة خلال عام 2003. |
el informe abarca la labor realizada por el Comité Especial en 2004. | UN | ويغطي هذا التقرير أعمال اللجنة الخاصة خلال عام 2004. |
el informe abarca la labor realizada por el Comité Especial en 2005. | UN | ويغطي هذا التقرير أعمال اللجنة الخاصة خلال عام 2005. |
el informe abarca la labor realizada por el Comité Especial en 2006. | UN | ويغطي هذا التقرير أعمال اللجنة الخاصة خلال عام 2006. |
el informe abarca la labor realizada por el Comité Especial en 2007. | UN | ويغطي هذا التقرير أعمال اللجنة الخاصة خلال عام 2007. |
Tengo el honor de transmitir adjunto a la Asamblea General el informe del Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales, de conformidad con la resolución 52/78 de la Asamblea General, de 10 de diciembre de 1997. el informe abarca la labor realizada por el Comité Especial en 1998. | UN | سيدي، أتشرف بأن أحيل الى الجمعية العامة رفق هذا تقرير اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة وفقا لقرار الجمعية العامة ٥٢/٧٨ المؤرخ ١٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ ويغطي هذا التقرير أعمال اللجنة الخاصة خلال عام ١٩٩٨. |
Tengo el honor de transmitir adjunto a la Asamblea General el informe del Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales, de conformidad con la resolución 52/78 de la Asamblea General, de 10 de diciembre de 1997. el informe abarca la labor realizada por el Comité Especial en 1998. | UN | سيدي، أتشرف بأن أحيل الى الجمعية العامة رفق هذا تقرير اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة وفقا لقرار الجمعية العامة ٥٢/٧٨ المؤرخ ١٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ ويغطي هذا التقرير أعمال اللجنة الخاصة خلال عام ١٩٩٨. |