| Agente especial Seeley Booth, le presento a Ken Weeks, el asistente del Procurador. | Open Subtitles | العميل الخاص سيلي بووث أعرفك بمعاون المدعي العام للولايات المتحدة كين ويكس |
| Respetamos su sufrimiento, pero el Sr. Weeks tiene razón. | Open Subtitles | مع فائق احترامنا لما تمر به عاطفياً سيدي, إن السيد ويكس ليس مخطئاً |
| Eh, lo que el Sr. Weeks está tratando de decir, señor, es que... | Open Subtitles | ما يريد السيد ويكس أن يقوله, يا سيدي. هو.. |
| Probablemente ya sea tarde, pero una señora rica, Jessica Wicks, ha rentado la mansión Turnbill para una fiesta, y está haciendo alteraciones. | Open Subtitles | (من المحتمل أننا تأخرنا الآن، لكن هناك امرأة ثرية (جيسيكا ويكس أجرت قصر" ترنبيل" لأجل حفلة وستقوم ببعض التعديلات |
| James Wicks, acababa de ser abuelo. | Open Subtitles | جيمس ويكس , لقد اصبح لتوه جداً. |
| Perdió miles de dólares con las acciones de la empresa y le han despedido hace poco, y si Wickes Steel cae, él perderá su pensión. | Open Subtitles | قد خسر الألاف من أرصدة الشركة، أقيل من عمله حديثاً، و إذا خسرت شركة "ويكس"، فعلى الأرجح سوف يخسر راتب تقاعده. |
| Espere. ¿Piensa que matamos a Wex? | Open Subtitles | إنتظر لحظة. أتعتقد أننا قتلنا (ويكس)؟ |
| De conformidad con nuestros estatutos elaborados por Weeks, Frankel, | Open Subtitles | بموجب قوانيننا المحلية الموضوعة من طرف ويكس, فرانكيل |
| Levinstein, el Sr. Ned Weeks queda cesado... | Open Subtitles | ليفنستين, فإن السيد نيد ويكس يتم استبعاده بموجب هذا |
| El autor afirma que cuando se reunió con la Sra. Weeks no trataron nada respecto al caso, sino sólo el pago de sus honorarios. | UN | ويقول مقدم البلاغ بأنه لدى اجتماعه مع السيدة ويكس لم تجر مناقشة أي أمر يتعلق بالقضية، بل اقتصرت المناقشة على سداد اﻷتعاب. |
| Pero ya le hablé de ti al hombre de la televisión, ese encantador Sr. Weeks. | Open Subtitles | حسناً ، لكنى قد تحدثت مع بائع التليفزيون المحلى بشأنك مستر " ويكس " الساحر |
| En el asunto del Estado de Kansas contra Richard Eugene Hickock... y Perry Edward Smith, este tribunal ha sido informado por su abogado... el Sr. Weeks, que los acusados rehusan su derecho a una audiencia preliminar. | Open Subtitles | في القضية المعلنة في ولاية كنيسيس ضد ريتشارد يوجين هيكوك و بيري أدوارد سميث اخبرنا المحامي الموكل عنهم السيد ويكس أن المدعي عليهم رفضوا الخضوع الي جلسة أستماع |
| Eh, Ned Weeks. Hablé contigo después del artículo del "Times". | Open Subtitles | أنا "نيد ويكس", وقد تحدّثتُ إليك بعد أن قرأت مقالة "التايمز". |
| Sr. Weeks, si tener sexo puede matarle, | Open Subtitles | سيد ويكس, إن كان الجنس قد يقتلك, |
| Y quiero llamar a el Sr. Ned Weeks. | Open Subtitles | وسوف أستدعي إلى المنصة السيد نيد ويكس. |
| Damas y caballeros, la presidente de Sweetums, Jessica Wicks. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي رئيسة سويتمز جيسيكا ويكس |
| Vea las industrias Wicks Morton. | Open Subtitles | أنظر، شركة (ويكس مورتون) الصناعية،حسناً؟ |
| Exacto, Wicks Morton hizo algo correcto con los empleados... | Open Subtitles | إنه قطعاً محق، شركة (ويكس مورتن) فعلت الصواب مع موظفيها |
| La tercera generación de metalúrgicos, contratado por Wickes Steel cuando era un niño. | Open Subtitles | من الجيل الثالث. عامل بالصلب، عمل في شركة "ويكس" للصلب عندما كان مجرد طفل. |
| Wickes no apretó el gatillo, pero el rifle podría ser suyo y también el encargo. | Open Subtitles | (ويكس) لم يطلق النار، لكن يمكن أن تكون البندقية ملكه و كذلك المستأجر. |
| También sabemos que usted está confabulada con alguien de dentro de Wickes Steel. | Open Subtitles | و نعلم أيضاً أنك على تعاون مع أحداً داخل شركة "ويكس ستيل". |
| ¿Wex? | Open Subtitles | ويكس ؟ |
| La gente no recuerda esto, Kara, pero Clark y Lex Luthor fueron mejores amigos. | Open Subtitles | الناس لا يتذكرون ذلك، كارا، لكن كلارك ويكس Luthor تستخدم ليكون أفضل الأصدقاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 