"ويل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Wil
• Whele
• Wiii
• - Will
• Whale
• voluntad popular
• Wille
• Weyl
• Weil
• WP
• a Will
• ¿ Will
• ¡ Will
• de Will
• Welle

Pero no puedo destruir a Wil Wheaton, el hombre que amaba a su mee-maw.
و لكن لا أستطيع أن أهزم ويل ويتون الرجل الذي أحب جدته

La segunda al mando es la capitana Shoemaker. El negociador es Wil Bechler. Gracias, Louise.
رئيس الفريق الكابتن شوميكر والمفاوض هو ويل بيكلر

Cónsul Whele, hay otro punto en el orden antes de que se marche.
قنصل "ويل" هناك شيء آخر عليكَ ترتيب الأعمال قبل أن تذهب.

Wiii, es mejor que escuches a mí si usted quiere que yo sea su manager.
ويل , من الأفضل أن تستمع لي إذا . أردتني أن أصبح مديرك

- Es ella la que se llevo la bala. - Will, tenias elección.
لقد كانت كانت علي الجانب المؤلم للطلقة ويل , لديكِ خياراً

No me interesa ni Whale ni su hermano. Traje a quien quise.
لا آبه بـ (ويل) أو بأخيه أحضرتُ الذين أردتُهم

El Tribunal concluyó que el autor, al distribuir fotocopias de un artículo del periódico La voluntad popular publicado el 28 de septiembre de 2004 sin disponer de un acuerdo contractual con el consejo de redacción o la empresa editora y sin otro motivo legal, había llevado a cabo una distribución ilegal de productos de los medios de comunicación.
وخلصت إلى أن صاحب البلاغ قد شارك في توزيع منتجات إعلام جماهيرية بشكل غير قانوني لقيامه بتوزيع نسخاً لمقال من صحيفة " بيبلز ويل " صادر في 28 أيلول/ سبتمبر 2004 في غياب اتفاق تعاقدي مع مجلس التحرير أو الناشر وأية أسس قانونية أخرى.

Oye, Stuart, ¿El Wil Wheaton inscrito al torneo de los Caudillos Místicos el Will Wheaton de Star Trek?
ستيوارت, هل سجل ويل ويتون اسمه في مسابقة أمراء الحرب الغامضون؟ ويل ويتون؟

Puede que te interese saber que Wil Wheaton actualmente está en el lugar seis de mi lista de enemigos de todos los tiempos, justo bajo el director Joel Schumacher, quien casi destruyó la franquicia de películas de Batman,
كما أني قد أدهشكم أن ويل ويتون يقبع حاليا في المرتبة السادسة ضمن قائمة أعدائي الأزليين حيث يقع بين المخرج جول شوماخر

Finalmente llegué a la 4ª Convención anual de Dixie-Trek sólo para descubrir que mi ídolo Wil Wheaton decidió que tenía mejoras cosas que hacer que aparecer y firmar mi figura de acción.
أخيرا وصلت إلى مؤتمر رحلة ديكسي السنوي الرابع فقط لأجد أن قدوتي ويل ويتون قد قرر

Me engañaste, Wil Wheaton. Ahora... tengo mi venganza.
لقد خنتني يا ويل ويتون, و الآن حصلت على ثأري

Es un gran placer para mi anunciar el compromiso de Claire Riesen con William Whele.
انه لمن دواعي سروري اعلان الخطبة بين طلير رايسون و ووليام ويل

El Cónsul Whele cometió un error por el que debe ser amonestado.
القنصل ( ويل ) قام بخطأ و تم توبيخه علىه

Lo siento, Señorita Riesen, pero... hay un rumor de que el Cónsul Whele mandó a una de sus mucamas como comida para león por robar su platería.
انا اسف,أنسة رايس, لكن... هذه غرفة المستشار ويل تم تحويل إحدى الخادمات عنده ألى وجبة للأسد لأنها سرقت منه.

Wiii, este es un recaudador de fondos para la political CoaIition LA.
ويل , هذا جمع تبرعات لحملة . لوس انجلوس للتحالف السياسي

Wiii, please, el libro dice que no hay manera que usted puede ganar.
ويل من فضلك الكتاب يقول . مستحيل أن تفوز

Wiii, ¿por qué no le da ese cheque a la caridad like Te dije que?
ويل , لماذا لم تعيد الشيك للحملة الخيرية كما قلت لك ؟

- Will... me llamó para decirme algo apasionado, pero no oí el mensaje.
ويل اتصل بي ليقول لي شيئا عاطفي وأنا لم أسمع ذلك

- pero no os mantendra vivos. - Will, basta. tienes que dejarlo ya.
رغم ذلك لن تبقيكما علي قيد الحياة ويل توقفي , تحتاجين لأن تقلعي الآن

Me acaban de llamar porque atacaron al doctor Whale.
تلقّيتُ اتّصالاً بأنّ الد. (ويل) تعرّض لهجوم

El autor señala que presentó a las instancias superiores una copia de la carta del editor jefe de La voluntad popular de fecha 3 de diciembre de 2004, en la que se afirmaba que el consejo de redacción no tenía objeción alguna a que el autor copiara los artículos publicados en el periódico.
ويشير إلى أنه قدم إلى المحكمتين الأعلى درجة نسخة من رسالة من رئيس تحرير " بيبلز ويل " مؤرخة 3 كانون الأول/ديسمبر 2004 يذكر فيها أن مجلس التحرير لم يعترض على نسخ صاحب البلاغ للمقالات الصادرة في الصحيفة.

Solicito una votación para rescindir el puesto de socio ofrecido a Damien Boyle por Wille.
قمت بالإستدعاء للتصويت على فسخ الشراكة (الممتدة إلى (ديمان بويل) من قبل (ويل

44. La Sra. Weyl se retira.
44 - انسحبت السيدة ويل.

El gran matemático André Weil lo comparó, y no es broma, al placer sexual.
شبه العالم الرياضي العظيم أندريه ويل هذا-- من دون مزاح-- بالمتعة الجنسية.

WP: Por supuesto. De hecho, he subido todos a mi página web.
ويل: بالتأكيد، فقد قمت بتحميلها جميعا على موقع الواب الخاص بي.

Relajantes y sedantes sólo, y quiero tener vigilado a Will día y noche.
أسلحة ستانر و ترانكس فقط وأريد أن يُراقَب ويل طوال الوقت

Will, es amable de su parte para ayudar a mamá y papá con sus bolsas.
ويل , جميل منك أن تساعد أبي و أمي . في حمل حقائبهم

Ustedes niños pudieras reposar a learn una cosa o dos de Will.
أنتم يا أولاد بإمكانكم . شيء أو اثنين من ويل

En marzo de 2006, el Gobierno de Uzbekistán revocó la acreditación de los corresponsales de la red radiofónica pública alemana Deutsche Welle.
وفي آذار/مارس 2006، ألغت حكومة أوزبكستان اعتماد مراسلين من شبكة الإذاعة الألمانية العامة دوتش ويل.